Fortaleza de las conchas del castillo de Cardiff

Fortaleza de las conchas del castillo de Cardiff


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.


Castillo de Cardiff Shell Keep - Historia

En el corazón de los castillos de motte y bailey se encuentra el motte, el montículo de tierra en el que generalmente se construía una torre del homenaje. En la parte superior de la mota alrededor de su borde se construyó una empalizada de madera para proteger la fortaleza de los ataques. A veces, la mota era lo suficientemente grande y fuerte como para que la empalizada de madera fuera reemplazada por piedra. Estas estructuras de piedra se conocen como depósitos de conchas. Hay dos formas de mantener la concha. El primer tipo es donde la estructura se encuentra en la parte superior de la mota. El segundo tipo de torreón de concha es donde el torreón encierra totalmente la mota en sí, por lo que su base se extiende hasta la zanja que rodea la mota.

Para ver el modelo virtual simplemente haga clic en la imagen. Utilice su ratón para girar y desplazarse dentro y fuera del modelo.

El modelo se basa en la torre del castillo de Restormel.

El siguiente plano muestra el castillo de Restormel en Cornualles, que es un excelente ejemplo de torreón. La torre del homenaje tiene poco más de 100 pies de diámetro, tiene una forma casi perfectamente circular y se encuentra en la parte superior de la mota. Una caseta de entrada a un lado y la capilla al otro se extienden hacia el foso que rodea la mota. Dentro del muro exterior de la torre del homenaje hay un segundo muro interior circular y entre estos dos muros se encuentran las cámaras que forman los dos pisos de las habitaciones del castillo.

El patio interior estaba abierto a la intemperie, pero este no es el caso de todas las casas de concha. La parte superior del muro exterior tenía almenas y habría habido un muro alrededor del borde para que los guardias vigilaran.

Las habitaciones dentro del castillo habrían incluido una cocina, un salón para entretenimiento y reuniones, dormitorios y salas de estar para los propietarios y sus asistentes, una capilla y una habitación para la guardia del castillo.

Haz click en la imagen para una versión más grande.

Shell mantiene: construido en la parte superior de la mota

Inusualmente, este castillo tiene una mota y dos patios. El torreón circular de piedra fue posiblemente iniciado por Robert de Belleme y terminado por Enrique I cuando tomó el control del castillo alrededor de 1102.

El torreón de madera normando original en la parte superior de la mota fue reemplazado por un torreón de piedra durante el siglo XII por Robert el Cónsul.

El castillo de Carisbrooke fue originalmente un fuerte romano y está ubicado en el centro de la Isla de Wight. Fue construido poco después de que Guillermo el Conquistador llegara a Inglaterra y el conde de Hereford, William Fitz Osbern, pudo haber sido el responsable de su construcción. Roger, es probable que su hijo haya reconstruido o reforzado el castillo en piedra.

La característica principal del castillo es la gran mota con el torreón en la parte superior en la esquina noreste del patio. El diseño de la torre en la parte superior de la mota es inusual, ya que consiste en una torre del homenaje con una torre redonda en su interior. El espacio entre la carcasa exterior y la torre es bastante estrecho y no es mucho más que un pasillo. No era lo suficientemente grande para habitaciones, por ejemplo.

El castillo de Restormel tiene un excelente ejemplo de torreón de conchas. La altura de los restos de la torre del caparazón en Restormel todavía son las almenas en algunos lugares. La pared interior concéntrica formaba el alojamiento de dos pisos entre ella y la pared exterior y encerraba un patio circular.

El castillo de Totnes tiene un torreón de conchas muy grande y bien conservado.

Enrique I hizo mejoras en el Castillo de Windsor para que pudiera utilizarse por primera vez como residencia real. Ocupó la corte allí en 1110 y se casó con su segunda esposa, Adeliza de Lovaina, en su capilla. Durante su reinado, el torreón de madera de la mota fue reemplazado por piedra. Entre 1173 y 1179 Enrique II dedicó tiempo y dinero a mejorar de nuevo la fortaleza. Se elevó la altura de la torre del homenaje y se reconstruyeron los muros que rodean el patio.

También conocida como la Torre de Clifford, esta torre de concha está construida con cuatro lóbulos semicirculares y habría tenido un techo sostenido por una columna central. El techo y el interior hace tiempo que desaparecieron. El castillo está ubicado en el corazón de la ciudad de York.


A lo largo de la duración de la Copa del Mundo de Rugby 2015, el Castillo de Cardiff recibió una adición. En honor a la competencia, se instaló una pelota de rugby gigante en la pared exterior del castillo. En total, unas 25 personas trabajaron en su diseño e instalación, mientras que los ladrillos de espuma que parecían estallar de la pared estaban hechos de un molde de ladrillos reales del castillo de Cardiff. El "Ball in the Wall" fue, por supuesto, un accesorio temporal, sin embargo, su ubicación significó con precisión el amor por el deporte en Gales.


Norman Shell Keep del castillo de Cardiff en Cardiff, Gales

El castillo de Cardiff comenzó con los romanos que construyeron un fuerte aquí durante el siglo I. Se construyeron tres más hasta que abandonaron el sitio de diez acres a fines del siglo IV. Los normandos llegaron a finales del siglo XI. Inicialmente construyeron una torre de madera protegida por un muro alto y rodeada por un foso. En el siglo XII, el conde de Gloucester construyó este torreón (torre) sobre una mota (colina artificial) en el centro de un patio interior (patio fortificado). La ciudadela de doce lados mide 77 pies de ancho y 30 pies de alto. Los normandos mantuvieron el control hasta 1216 d.C. Puede subir los cincuenta escalones para ver los restos de esta torre del homenaje medieval.

West St Cardiff CF10 1BT, Reino Unido

¡Bienvenido! Encircle Photos es su recurso de viaje gratuito para encontrar los mejores lugares para visitar en todo el mundo. Esta biblioteca visual incluye guías de viaje que muestran los principales puntos de referencia con descripciones, mapas y direcciones. También explore el mundo a diario con correos electrónicos gratuitos y en Facebook. Presentan una ciudad diferente a la semana con una foto al día. ¡Deje que el fotógrafo de viajes Dick Ebert le muestre el mundo!


Lista completa de castillos en Gales

Castillo de Abergavenny, Abergavenny, Gwent
Propiedad de: Consejo del condado de Monmouthshire
Abergavenny, uno de los primeros castillos normandos de Gales, data de alrededor de 1087. Originalmente una estructura de motte y muralla, la primera torre construida sobre la motte habría sido de madera. El día de Navidad de 1175, el señor normando de Abergavenny, William de Braose, asesinó a su antiguo rival galés Seisyll ap Dyfnwal en el gran salón del castillo: la masacre de Abergavenny. Durante los turbulentos años del siglo XII, el castillo cambió de manos varias veces entre ingleses y galeses. El castillo fue ampliado y reforzado significativamente durante los siglos XIII y XIV, mientras estaba en manos de la familia Hastings. La mayoría de los edificios sufrieron graves daños en la Guerra Civil Inglesa, cuando el castillo fue despreciado para evitar que se volviera a utilizar como fortaleza. En 1819, sobre la mota, se construyó el actual edificio tipo torreón, que ahora alberga el Museo Abergavenny. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Aberystwyth, Aberystwyth, Ceredigion, Dyfed
Propiedad de: Ayuntamiento de Aberystwyth.
Con vistas al puerto de Aberystwyth, el castillo fue construido por Eduardo I en su empeño por conquistar Gales. Comenzado en 1277, solo se completó parcialmente cuando los galeses se rebelaron, lo capturaron y lo quemaron en 1282. La construcción comenzó de nuevo al año siguiente bajo la supervisión del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge, quien completó el castillo en 1289. Brevemente Asediado en 1294, fue atacado nuevamente a principios del siglo XV por Owain Glyndwr, quien finalmente lo capturó en 1406. Los ingleses recuperaron el castillo en 1408, luego de un asedio que involucró el primer uso conocido de cañones en Gran Bretaña. En 1649, durante la Guerra Civil Inglesa, Oliver Cromwell hizo que el castillo fuera despreciado para asegurarse de que nunca más se pudiera volver a utilizar. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Barry, Barry, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Sede de la familia de Barry, esta casa señorial fortificada fue construida en el siglo XIII para reemplazar un movimiento de tierras anterior. Agregado y reforzado a principios del siglo XIV, cuyas ruinas se pueden ver hoy. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Beaumaris, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
La vigilancia del acceso al estrecho de Menai, Beaumaris, o la marisma justa, se inició en 1295 bajo la supervisión del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge. El último y más grande de los castillos que construyó el rey Eduardo I en su Conquista de Gales, fue en ese momento uno de los ejemplos más sofisticados de arquitectura militar medieval en Gran Bretaña. El trabajo en el castillo se suspendió durante las campañas escocesas de Edward a principios del 1300 y, como consecuencia, nunca se completó por completo. Beaumaris estuvo brevemente en manos de los galeses en el levantamiento de Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr, Glendower) de 1404-5. Dejado a la ruina durante siglos, el castillo fue refortificado para el rey durante la Guerra Civil Inglesa, pero finalmente fue tomado por el Parlamento en 1648 y menospreciado en la década de 1650 para asegurarse de que nunca más pudiera volver a ser utilizado. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Brecon, Brecon, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Ubicado en la confluencia del Honddu y el río Usk, en uno de los pocos lugares donde se podía vadear el río, Bernard de Neufmarch erigió la primera fortaleza normanda de motte y bailey alrededor de 1093. Llewelyn ap Iortwerth destruyó ese primer castillo de madera en 1231, y nuevamente dos años después de que fue reconstruido. Finalmente, reconstruido en piedra por Humphrey de Bohun a principios del siglo XIII, el castillo se deterioró gradualmente y ahora se encuentra en los terrenos de un hotel. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Bronllys, Bronllys, Powys
Propiedad de: Cadw
Motta de finales del siglo XI o principios del XII con torreón de piedra redonda del siglo XIII. Enrique III tomó brevemente el control de Bronllys en 1233 y lo utilizó para llevar a cabo negociaciones con Llewelyn el Grande. En 1399 el castillo fue refortificado contra Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr), pero a finales del siglo XV estaba en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Builth, Builth, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
El primer castillo en Builth fue una muralla de madera y una fortificación de muralla construida alrededor de 1100 para proteger un cruce estratégico del río Wye. En el siglo siguiente, el castillo fue atacado, destruido y reconstruido, ocupado a su vez por fuerzas inglesas y galesas. En 1277, el rey Eduardo I lanzó su primera campaña en la conquista de Gales y refortificó Builth. Utilizando a su arquitecto favorito, el maestro James de St George, Edward reconstruyó en piedra una gran torre en la parte superior de la mota anterior, rodeada por un muro cortina sustancial con varias torres pequeñas. En 1282 Llewelyn ap Gruffydd cayó en una emboscada después de dejar el castillo y fue asesinado en la cercana Cilmeri. Asediada por Madog ap LLewelyn en 1294, sufrió graves daños en un ataque de Owain Glyn Dŵr un siglo después. La mayoría de los vestigios del castillo galés más pequeño de Edward desaparecieron hace mucho tiempo, reciclados como material de construcción por los terratenientes locales. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Caer Penrhos, Penrhos, Llanrhystud, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Fortificación de ringwork bien conservada ubicada dentro de un terraplén anterior de la Edad del Hierro que sirvió como patio de armas. Construido alrededor de 1150, posiblemente por Cadwaladr, hijo de Gruffydd ap Cynan. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Ringwork del castillo de Caerau, Caerau, Cardiff, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Un castillo de anillos normandos ubicado en un antiguo castro de la Edad del Hierro. Una empalizada de madera se habría asentado en la parte superior del banco que rodeaba las viviendas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Caergwrle, Caergwrle, Clwyd
Propiedad de: Caergwrle Community Council
Iniciado en 1277, por Dafydd ap Gruffudd, posiblemente utilizando albañiles normandos, para construir una gran torre circular con vistas al campo circundante. El castillo aún estaba inacabado cuando Dafydd se rebeló contra el gobierno del rey Eduardo I en 1282. Al retirarse de Caergwrle, Dafydd hizo que el castillo fuera menospreciado para negar su uso a los invasores ingleses. Aunque Edward comenzó a reconstruirlo, un incendio destruyó el castillo y lo dejó en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Caerleon, Caerleon, Newport, Gwent
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Aunque los romanos habían fortificado el sitio siglos antes, los restos de hoy son principalmente los de un castillo normando motte y bailey que data de alrededor de 1085. Tomado por el famoso William Marshal en 1217, el castillo de madera fue reconstruido en piedra. Durante la revuelta de Gales en 1402, las fuerzas de Owain Glyn Dŵr capturaron el castillo, dejándolo en ruinas, los edificios se derrumbaron durante los siglos siguientes. El sitio del castillo se encuentra ahora en un terreno privado, la vista desde la carretera adyacente está restringida. La torre se puede ver desde el aparcamiento del pub Hanbury Arms.
Castillo de Caernarfon, Caernarfon, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Reemplazando un castillo de motte-and-bailey que data de finales del siglo XI, el rey Eduardo I de Inglaterra comenzó a construir su parte castillo, parte palacio real en 1283. Destinado como el centro administrativo del norte de Gales, las defensas se construyeron a gran escala. Obra del arquitecto favorito del rey, el maestro James de San Jorge, se cree que el diseño se basa en las murallas de Constantinopla. Caernarfon fue el lugar de nacimiento de Eduardo II, el primer príncipe de Gales inglés. Saqueado en 1294 cuando Madog ap Llywelyn encabezó una rebelión contra los ingleses, el castillo fue reconquistado al año siguiente. La importancia de Caernarfon disminuyó cuando la dinastía Welsh Tudor ascendió al trono inglés en 1485. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Caerphilly, Caerphilly, Gwent
Propiedad de: Cadw
Rodeada por una serie de fosos e islas de agua, esta joya arquitectónica medieval fue creada por Gilbert "el Rojo" de Clare, un noble normando pelirrojo. Gilbert comenzó a trabajar en el castillo en 1268 después de su ocupación del norte de Glamorgan, el príncipe galés Llywelyn ap Gruffydd señaló su objeción a su construcción quemando el sitio en 1270. No impresionado por esta interrupción, Gilbert persistió y completó su gigantesca fortaleza utilizando el radical y sistema de defensa concéntrico único de "muros dentro de muros". Un castillo verdaderamente digno de un rey, Gilbert agregó un alojamiento de lujo, construido en una isla central, rodeada por varios lagos artificiales. El diseño de anillos concéntricos de paredes fue adoptado por Eduardo I, en sus castillos en el norte de Gales. Con la muerte de Llywelyn en 1282, la amenaza militar galesa casi desapareció y Caerphilly se convirtió en el centro administrativo de la considerable finca de Clare. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Caldicot, Caldicot, Newport, Gwent
Propiedad de: Consejo del condado de Monmouthshire
En el lugar de una antigua fortaleza sajona, alrededor de 1086 se erigió una estructura de muralla y muralla de madera normanda. En 1221, Henry de Bohun, conde de Hereford, reconstruyó el torreón de piedra de cuatro pisos y añadió un muro cortina con dos torres en las esquinas. . Cuando la línea masculina de Bohun se extinguió en 1373, el castillo se convirtió en el hogar de Thomas Woodstock, el hijo menor de Eduardo II, quien lo transformó de una fortaleza defensiva en una lujosa residencia real. El castillo fue comprado por el anticuario JR Cobb en 1855, quien restauró Caldicot a su mejor aspecto medieval. El castillo ahora se encuentra en 55 acres de Country Park, con acceso libre y gratuito. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada al castillo.
Castillo de Camrose, Camrose, Haverfordwest, Pembrokeshire
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Protegiendo un vado a través de un pequeño río, esta antigua fortificación normanda motte y bailey se construyó alrededor de 1080, durante la primera ola de asentamientos normandos en el sur de Gales. Guillermo el Conquistador pasó la noche en Camrose durante una peregrinación a St David's. Posteriormente, el castillo fue reconstruido con un muro perimetral de piedra que encerraba la parte superior de la mota, posiblemente con un torreón de conchas.
Castillo de Candleston, Merthyr Mawr, Bridgend, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Esta casa solariega fortificada se construyó a finales del siglo XIV en el extremo este de lo que ahora es el sistema de dunas de arena más grande de Europa. Desafortunadamente, los constructores del castillo, la familia Cantilupe, que da nombre al castillo, no tuvieron en cuenta la posibilidad de erosión costera. Poco después de su finalización, el área circundante comenzó a ser cubierta por las arenas movedizas, el castillo solo sobrevivió a la inmersión completa gracias a su posición elevada. Un muro en ruinas rodea ahora un pequeño patio, alrededor del cual hay un bloque de vestíbulo y una torre, el ala sur es una adición posterior.
Castillo de Cardiff, Cardiff, Glamorgan
Propiedad de: Ciudad de Cardiff
El castillo original motte and bailey se construyó alrededor de 1081, poco después de la conquista normanda de Inglaterra, dentro de los muros de un fuerte romano del siglo III. A partir del siglo XII, el castillo comenzó a ser reconstruido en piedra, con un formidable torreón de conchas y importantes murallas defensivas. Estas nuevas defensas no parecen haber disuadido mucho a los lugareños, ya que en los años siguientes los galeses atacaron repetidamente el castillo y lo asaltaron durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr de 1404. Tras las Guerras de las Rosas, el significado militar del castillo comenzó a declinar, y fue solo a mediados del siglo XVIII cuando pasó a manos de John Stuart, primer marqués de Bute, que las cosas comenzaron a cambiar. Empleando a Capability Brown y Henry Holland, se propuso transformar la fortaleza medieval en la suntuosa casa señorial que queda hoy. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada al castillo.
Cardigan Castle, Cardigan, Dyfed
Propiedad de: Cadwgan Preservation Trust
El primer castillo de motte and bailey fue erigido a una milla del sitio actual alrededor de 1093, por el barón normando Roger de Montgomery. El actual castillo fue construido por Gilbert Fitz Richard Lord of Clare, después de que el primero fuera destruido. Owain Gwynedd derrotó a los normandos en la batalla de Crug Mawr en 1136, y en los años siguientes el castillo cambió de manos varias veces mientras los galeses y los normandos luchaban por la supremacía. En 1240, tras la muerte de Llywelyn el Grande, el castillo volvió a caer en manos normandas y solo unos años más tarde el conde Gilbert de Pembroke lo reconstruyó, agregando las murallas de la ciudad para una mayor protección. Son estos restos los que aún permanecen frente al río. Actualmente en proceso de un importante proyecto de restauración.
Castillo de Carew, Tenby, Pembrokeshire
Propiedad de: familia Carew
Ubicado en un sitio de importancia estratégica al mando de un vado que cruzaba el río, Gerald de Windsor erigió la primera mota de madera normanda y el castillo de bailey alrededor de 1100, sobre la base de un fuerte anterior de la Edad del Hierro. El actual castillo de piedra data del siglo XIII, iniciado por Sir Nicholas de Carew, la familia se fue agregando y reforzando a lo largo de las generaciones. Alrededor de 1480, Sir Rhys ap Thomas, partidario del rey Enrique VII, se propuso convertir el castillo medieval en un hogar digno de un influyente caballero Tudor. En la época de los Tudor, sir John Parrot, supuestamente el hijo ilegítimo de Enrique VIII, inició una nueva remodelación.Parrot, sin embargo, no tuvo la oportunidad de disfrutar de su hermosa casa nueva, arrestado por traición, fue confinado a la Torre de Londres, donde murió en 1592, aparentemente por "causas naturales". Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Carmarthen, Carmarthen, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Aunque puede haber existido un castillo normando en Carmarthen desde 1094, el sitio actual del castillo que domina una posición estratégica sobre el río Tywi data de alrededor de 1105. La mota original tenía enormes defensas de piedra agregadas en el siglo XIII por el famoso William Marshal. , Conde de Pembroke. Saqueado por Owain Glyn Dŵr (Glyndŵr) en 1405, el castillo pasó más tarde a Edmund Tewdwr, padre del futuro Enrique VII. Convertida en prisión en 1789, ahora se encuentra junto a las oficinas del ayuntamiento, algo perdida en medio de los modernos edificios urbanos.
Castillo de Carndochan, Llanuwchllyn, Gwynedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido en lo alto de un peñasco rocoso por uno de los tres principales príncipes de Gales que gobernaron en el siglo XIII, ya sea Llywelyn Fawr, Dafydd ap Llywelyn o Llywelyn the Last, el castillo está construido en estilo típico galés. Las torres exteriores defensivas y el torreón central custodiaban las fronteras del sur del reino de Gwynedd. No se registra cuándo finalmente se abandonó Carndochan, sin embargo, hay algunas pruebas arqueológicas limitadas que sugieren que el castillo fue saqueado o menospreciado, lo que podría ayudar a explicar su mal estado de conservación. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Carreg Cennen, Trapp, Llandeilo, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Utilizando el entorno natural con gran efecto, el primer castillo de piedra del lugar fue erigido por Lord Rhys, Rhys de Deheubarth, a finales del siglo XII. Capturado por el rey Eduardo I de Inglaterra en su primera campaña galesa de 1277, el castillo sufrió un ataque galés casi constante, primero por Llewelyn ap Gruffudd y luego por Rhys ap Maredudd. Como recompensa por su apoyo, Edward otorgó el castillo a John Giffard de Brimpsfield, quien entre 1283 y 1321, reconstruyó y fortaleció las defensas de las fortalezas. El castillo cambió entre la ocupación galesa e inglesa varias veces durante el turbulento período medieval. Un bastión de Lancaster durante la Guerra de las Rosas, en 1462 Carreg Cennen fue despreciado por 500 tropas de York para evitar que se fortificara de nuevo. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Carreghoffa, Llanyblodwel, Powys
Propiedad de: Cadw
Construida alrededor de 1101 por Robert de Bellesme, esta fortificación fronteriza cambiaría de manos varias veces entre ingleses y galeses durante su vida relativamente corta. Apenas un año después de su construcción, fue tomado por el ejército del rey Enrique I. Alrededor de 1160 Enrique II reparó y refortificó el castillo, solo para perder el control de las fuerzas galesas de Owain Cyfeiliog y Owain Fychan en 1163. El tema de muchas más batallas fronterizas y escaramuzas, se cree que el castillo llegó a su fin en la década de 1230 cuando fue destruido por Llywelyn ab Iorwerth. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Aberlleiniog, Beaumaris, Anglesey, Gwynedd
Propiedad de: Menter Môn
Construido alrededor de 1090 para Hugh d'Avranche, el poderoso primer conde de Chester, el castillo normando aparentemente sobrevivió a un asedio en 1094 por las fuerzas galesas de Gruffydd ap Cynan. La única fortificación de tipo motte y bailey en Anglesey, las estructuras de piedra aún visibles en el montículo del castillo son parte de las defensas de la Guerra Civil inglesa que datan de mediados del siglo XVII y no los edificios normandos originales. El sitio se está restaurando actualmente, normalmente con acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Blaen Llynfi, Bwlch, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido alrededor de 1210 por la familia Fitz Herbert, el castillo fue saqueado por el príncipe Llywelyn ab Iorwerth en 1233. Reconstruido poco después, como muchos otros castillos fronterizos, cambió de manos entre galeses e ingleses varias veces antes de ser declarado ruinoso en 1337. Los restos de el gran patio interior, la zanja y el muro cortina se encuentran en mal estado de conservación. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Carn Fadryn, Península de Llŷn, Gwynedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Mostrando evidencia de tres fases de estructuras defensivas, la primera es un castro de la Edad del Hierro que data del año 300 a. C. que fue ampliado y reforzado en el 100 a. C. La tercera fase es uno de los primeros castillos de piedra galeses medievales construidos, que se cree que fueron "recién construidos" por los hijos de Owain Gwynedd en 1188. Inusual para esa época, no construido para mantener fuera a los ingleses, sino para imponer la autoridad individual en una lucha de poder entre cada uno de los hijos de Gwynedd. Los rudimentarios edificios de piedra y el muro de piedra seca se encuentran dentro de los restos del extenso y antiguo castro. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Coch, Tongwynlais, Cardiff, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Este castillo victoriano de fantasía (o locura) fue construido con la incalculable riqueza del marqués de Bute y el excéntrico genio arquitectónico de William Burges, propietario y arquitecto del castillo de Cardiff. Construido sobre los cimientos de una fortaleza medieval original, Burges comenzó a trabajar en Castle Coch en 1875. Aunque murió 6 años después, el trabajo fue completado por sus artesanos, y juntos crearon la última fantasía victoriana de cómo debería ser un castillo medieval. , con solo un toque de gótico alto. Nunca fue pensado como una residencia permanente, el uso del castillo fue limitado, el marqués nunca llegó después de su finalización y las visitas de la familia eran poco frecuentes. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castell Crug Eryr, Llanfihangel-nant-Melan, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Crug Eryr, o Eagle's Crag, era una fortificación de tipo muralla y muralla de madera y tierra relativamente tosca. Los orígenes del castillo no están claros, aunque se cree que fue construido por los príncipes de Maelienydd, alrededor de 1150. Capturado por los normandos a finales del siglo XII, el castillo fue recuperado por los galeses y permaneció en uso hasta el siglo XIV. Se cree que una bardo conocida más tarde, conocida como Llywelyn Crug Eryr, vivió en el castillo en algún momento. En propiedad privada, el castillo se puede ver desde la cercana carretera A44.
Castell Cynfael, Tywyn, Gwynedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Una fortificación tradicional de motte y bailey, construida no por los normandos, sin embargo, sino por el príncipe galés Cadwaladr ap Gruffudd en 1147. Cadwaladr era el hijo de Gruffudd ap Cynan, quien después de escapar del encarcelamiento alrededor de 1094, había expulsado a los normandos de Gwynedd, con un poco de ayuda de sus amigos y parientes irlandeses. Construido en un verdadero "estilo normando", el castillo dominaba una buena vista del cruce del río Dysynni, en la cabecera del cruce estratégicamente importante de los valles Dysynni y Fathew. En 1152, tras una disputa familiar, Cadwaladr se vio obligado a exiliarse y su hermano Owain asumió el control. Cynfael probablemente cayó en desuso después de que Llewelyn el Grande construyera Castell y Bere en 1221. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Dinas Bran, Llangollen, Clwyd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Los restos del castillo del siglo XIII se encuentran en el sitio de un castro de la Edad del Hierro. Probablemente construido por Gruffudd II ap Madog, gobernante del norte de Powys, en 1277 el castillo iba a ser asediado por Henry de Lacy, conde de Lincoln, cuando los defensores galeses lo quemaron para evitar que los ingleses lo usaran. En algún momento antes de 1282, el castillo fue nuevamente ocupado por las fuerzas galesas, pero parece haber sufrido mucho en la guerra que resultó en la muerte de Llewelyn, Príncipe de Gales. El castillo nunca fue reconstruido y quedó en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Dinerth, Aberarth, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido por la familia de Clare alrededor de 1110, este castillo de motte y bailey normando tuvo una historia breve y violenta. Dinerth cambió de manos al menos seis veces y fue destruido y reconstruido en dos ocasiones, antes de finalmente llegar a su fin en 1102. Ahora cubierto de maleza, los montículos del castillo y las zanjas defensivas aún son visibles. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell Du, Sennybridge, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
También conocido como Sennybridge Castle y Castell Rhyd-y-Briw, se cree que este castillo galés nativo construido alrededor de 1260 es obra de Llywelyn ap Gruffudd, Príncipe de Gales. Su historia es vaga, aunque parece probable que fue capturado por Eduardo I de Inglaterra durante la guerra de 1276-7 y posteriormente abandonado. Los restos de una torre en forma de D preferida por los arquitectos militares galeses aún son visibles, pero gran parte del sitio permanece sin excavar. Ubicado en terreno privado.
Castell Gwallter, Llandre, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Este típico castillo de motte de tierra y madera y bailey fue construido en algún momento antes de 1136, por el distinguido caballero normando Walter de Bec, d'Espec. Como muchos castillos similares, parece haber sido destruido poco después de esto, posiblemente por los ataques galeses. La última mención de él en cualquier registro histórico data de 1153. Este sitio ahora está completamente cubierto con solo los movimientos de tierra están a la vista. En propiedad privada, pero se puede ver desde el derecho de paso cercano.
Castell Machen, Machen, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
También conocido como Castell Meredydd, se cree que este castillo de piedra tradicional galés fue construido por Maeredydd Gethin, príncipe de Gwynllwg, alrededor de 1201. Utilizado por Morgan ap Hywell después de que los normandos lo expulsaron de su principal base de poder de Caerleon, en 1236 Gilbert El mariscal, conde de Pembroke, capturó el castillo y amplió sus defensas. Aunque pasó brevemente a la poderosa familia de Clare, se cree que el castillo quedó fuera de uso poco después de esto. Ubicado en una repisa en una ladera orientada al sur, solo quedan fragmentos de la torre del homenaje y los muros cortina.
Castell y Blaidd, Llanbadarn Fynydd, Powy
Propiedad de: Monumento antiguo programado
También conocido como Wolf's Castle, este recinto defensivo de anillo normando en forma de D puede que nunca se haya completado. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castell-y-Bere, Llanfihangel-y-banderín, Abergynolwyn, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Iniciado por el príncipe Llywelyn ab Iorwerth ('el Grande') alrededor de 1221, este gran castillo de piedra fue construido para defender el principado suroeste de Gwynedd. En la guerra de 1282 con el rey Eduardo I, el nieto de Llywelyn, Llywelyn el Último, murió y las fuerzas inglesas tomaron Castell y Bere. Edward expandí el castillo y establecí una pequeña ciudad a su lado. En 1294, el líder galés Madoc ap Llywelyn organizó una gran revuelta contra el dominio inglés, y el castillo fue sitiado y quemado. Castell y Bere cayó en mal estado y ruina después de esto. Acceso libre y gratuito dentro de horarios de apertura restringidos.
Castillo Caereinion Castillo, Castillo Caereinion, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
El primer castillo de motte y bailey de tierra y madera fue construido por Madog ap Maredudd, príncipe de Powys, alrededor de 1156. Después de que el sobrino de Madog, Owain Cyfeiliog, juró lealtad a los ingleses, Lord Rhys y Owain Gwynedd tomaron el castillo en 1166. Un poco más tarde, y con la ayuda de sus aliados normandos, Owain atacó el castillo destruyendo sus fortificaciones, tras lo cual aparentemente cayó en ruinas. Solo el montículo elevado, o mota, es visible en una esquina del cementerio.
Castillo de Cefnllys, Llandrindod Wells, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Dos castillos construidos uno tras otro en los extremos opuestos de una cresta alta y estrecha. La fortaleza del norte más imponente fue erigida por el señor inglés Roger Mortimer alrededor de 1242, durante sus batallas con Llywelyn ap Gruffudd, Príncipe de Gales. Después de sufrir la ira de Llywelyn, el primer castillo sufrió graves daños en 1262 y, como resultado, el segundo castillo se inició en 1267. Este segundo castillo fue saqueado por Cynan ap Maredudd durante la revuelta de Madog ap Llywelyn en 1294-5. Registrado como en ruinas a fines del siglo XVI, pocos restos de la primera fortaleza de Mortimer. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Chepstow, Chepstow, Gwent
Propiedad de: Cadw
Situada en lo alto de los acantilados que controlan el cruce principal del río Wye, se encuentra la fortificación de piedra más antigua de su tipo en Gran Bretaña. Iniciado por el normando Lord William fitzOsbern en 1067, fue uno de una cadena de castillos construidos para asegurar la conflictiva región fronteriza entre Inglaterra y Gales. La mayoría de los primeros castillos normandos erigidos después de la conquista de Inglaterra eran simples estructuras de motte y muralla de madera y tierra; sin embargo, Chepstow era diferente, fue construido en piedra desde el principio, utilizando materiales reciclados de la cercana ciudad romana de Caerwent para crear una torre de piedra cerrada. por baileys de madera. En 1189 Chepstow pasó al famoso William Marshal, quizás el más grande caballero del período medieval, quien extendió y fortaleció enormemente la fortaleza en lo que vemos hoy. A mediados del siglo XVII, durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo cambió dos veces de manos entre el rey y el Parlamento. Utilizado como prisión después de la Restauración de la Monarquía, el castillo finalmente se arruinó. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Chirk, Wrexham, Clwyd
Propiedad de: National Trust
Construido entre 1295 y 1310 por Roger Mortimer de Chirk como parte de la cadena de fortalezas del rey Eduardo I en el norte de Gales, protege la entrada al valle de Ceiriog. El castillo fue profundamente remodelado a finales del siglo XVI por Sir Thomas Myddelton, quien transformó a Chirk de una fortaleza militar en una cómoda mansión de campo. Tomada por la corona durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo sufrió graves daños y requirió importantes trabajos de reconstrucción. El interior de Chirk fue totalmente remodelado en estilo gótico por el famoso arquitecto A.W. Pugin, en 1845. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Cilgerran, Cardigan, Pembrokeshire, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Situada en un afloramiento rocoso con vistas al río Teifi, la primera mota de tierra y madera y la fortificación de muralla se construyó alrededor de 1100, poco después de la invasión normanda de Inglaterra. La escena probable de un secuestro romántico, cuando en la Navidad de 1109, Owain ap Cadwgan, príncipe de Powys, atacó el castillo y se escapó con Nest, la esposa de Gerald de Windsor. Unos años más tarde, Gerald alcanzó a Owain y lo mató en una emboscada. Cilgerran fue tomada por Llywelyn el Grande en 1215, pero fue recapturada en 1223 por William Marshal el joven, Conde de Pembroke, quien reconstruyó el castillo en su forma actual. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Coity, Bridgend, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Aunque originalmente establecido poco después de 1100 por Sir Payn "el Demonio" de Turberville, uno de los legendarios Doce Caballeros de Glamorgan, gran parte del castillo actual data del siglo XIV y posteriores. Reconstruida tras un asedio de Owain Glyn Dŵr en 1404-05, también se agregaron una nueva puerta oeste en el pabellón exterior y una nueva puerta de entrada en la torre sur. El castillo parece haber caído en desuso y en ruinas después del siglo XVI. Acceso libre y gratuito dentro de horarios restringidos.
Castillo de Conwy, Conwy, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Construido para el rey inglés Eduardo I, por su arquitecto favorito, el maestro James de San Jorge, el castillo es una de las mejores fortificaciones medievales que se conservan en Gran Bretaña. Quizás la más magnífica de sus fortalezas galesas, Conwy es uno de los castillos del "anillo de hierro" de Edward, construido para someter a los príncipes rebeldes del norte de Gales. Ofreciendo amplias vistas de las montañas y el mar desde la grandeza de sus ocho enormes torres, dos barbacanas (puertas de entrada fortificadas) y muros cortina circundantes, Edward gastó la asombrosa cantidad de £ 15,000 en la construcción de la fortaleza. La mayor suma gastada en cualquiera de sus castillos galeses, Edward incluso hizo construir las murallas defensivas de la ciudad para proteger a sus constructores y colonos ingleses de la población galesa hostil local. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Criccieth, Criccieth, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Construido originalmente por Llywelyn el Grande a principios del siglo XIII, Criccieth se encuentra muy por encima de Tremadog Bay. Varios años más tarde, el nieto de Llywelyn, Llywelyn the Last, agregó un muro cortina y una gran torre rectangular. El castillo cayó en un sitio del rey inglés Eduardo I en 1283, quien modificó y mejoró aún más sus defensas. Esta ahora poderosa fortaleza resistió un asedio galés liderado por Madog ap Llewelyn en 1295, sin embargo, Owain Glyn Dŵr selló el destino de Criccieth cuando capturó y quemó el castillo en 1404. Esta iba a ser la última gran rebelión galesa contra el dominio inglés y el castillo permaneció en un estado en ruinas hasta 1933, cuando Lord Harlech lo pasó al gobierno. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Crickhowell, Crickhowell, Powys
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Originalmente construido como una simple mota de tierra y madera y una fortificación de muralla por la familia De Turberville en el siglo XII, el sitio ofrece impresionantes vistas a lo largo del valle de Usk. El castillo fue remodelado en piedra en 1272 por Sir Grimbald Pauncefote, quien se había casado con Sybil, una heredera de Turberville. Reforzado por el mando real de Enrique IV, Owain Glyn Dŵr selló el destino de Crickhowell cuando sus fuerzas saquearon el castillo en 1404, dejándolo en ruinas. También conocido como Ailsby's Castle, hay acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Cwn Camlais, Sennybridge, Powys
Monumento antiguo programado
Con vistas a Brecon Beacons, este castillo de motte y bailey normando data del siglo XII. Se cree que fue destruida alrededor de 1265, nunca fue reconstruida y los escasos restos incluyen la huella de escombros de una torre redonda en lo alto del montículo rocoso. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Deganwy, Deganwy, Gwynedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Ubicado en la desembocadura del río Conwy, los escasos restos de una fortaleza de la Edad Oscura ahora equivalen a poco más que zanjas y montículos en lo alto de un enorme afloramiento rocoso. Sede de Maelgwn Gwynedd, rey de Gwynedd (520-547), es probable que Deganwy fuera ocupada por primera vez durante la época romana. El castillo fue reconstruido en piedra por el rey inglés Enrique III, pero fue abandonado y finalmente destruido por Llywelyn ap Gruffudd, Príncipe de Gales en 1263. Edward I construyó más tarde el castillo de Conwy justo al otro lado del estuario, se dice, utilizando materiales reciclados de Deganwy. Los restos de piedra y la huella de hoy datan principalmente de la fortificación de Enrique III y se pueden encontrar en los suburbios de la moderna Llandudno. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Denbigh, Denbigh, Clwyd
Propiedad de: Cadw
La fortaleza actual fue construida por Eduardo I después de su conquista de Gales en el siglo XIII. Fue construido en el sitio de una antigua fortaleza galesa en poder de Dafydd ap Gruffydd, el hermano de Llywelyn el Último. De pie sobre un promontorio rocoso que domina la ciudad galesa de Denbigh, la bastida, o asentamiento planificado, se construyó al mismo tiempo que el castillo, un intento de Edward de pacificar a los galeses.Iniciado en 1282, Denbigh fue atacado y capturado durante la revuelta de Madog ap Llywelyn, el trabajo en la ciudad y el castillo incompletos se detuvo hasta que fue recuperado un año después por Henry de Lacy. En 1400, el castillo resistió un asedio de las fuerzas de Owain Glyn Dŵr, y durante las Guerras de las Rosas en la década de 1460, los habitantes de Lancaster, bajo el mando de Jasper Tudor, fallaron en dos ocasiones para tomar Denbigh. El castillo soportó un asedio de seis meses durante la Guerra Civil Inglesa antes de caer finalmente en manos de las fuerzas parlamentarias y fue despreciado para evitar su uso posterior. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Dinefwr, Llandeilo, Dyfed
Propiedad de: National Trust
El primer castillo en el sitio fue construido por Rhodri el Grande de Deheubarth, sin embargo, la estructura de piedra actual data del siglo XIII y de los tiempos de Llywelyn el Grande de Gwynedd. En ese momento, Llywelyn estaba ampliando los límites de su principado. El rey inglés Eduardo I capturó Dinefwr en 1277, y en 1403 el castillo sobrevivió a un asedio de las fuerzas de Owain Glyn Dŵr. Después de la Batalla de Bosworth en 1483, Enrique VII le regaló Dinefwr a uno de sus generales más confiables, Sir Rhys ap Thomas, quien llevó a cabo amplias modificaciones y la reconstrucción del castillo. Fue uno de los descendientes de Thomas quien construyó la mansión gótica simulada cercana de Newton House, el castillo sigue siendo modificado para ser utilizado como casa de verano. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Dolbadarn, Llanberis, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Uno de los tres castillos construidos por el príncipe galés Llywelyn el Grande a principios del siglo XIII para defender las principales rutas militares a través de Snowdonia. Tradicionalmente, los príncipes galeses no habían construido castillos, utilizando palacios indefensos llamados llysoedd, o cortes en su lugar, Dolbadarn, sin embargo, presenta una gran torre redonda de piedra, descrita como "el mejor ejemplo sobreviviente ..." Dolbadarn fue capturado por el rey inglés Eduardo I en 1284. quien recicló gran parte de sus materiales para construir su nuevo castillo en Caernarfon. Utilizado como casa solariega durante algunos años, el castillo finalmente cayó en mal estado durante el siglo 18. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Dolforwyn, Abermule, Powys
Propiedad de: Cadw
Iniciada en 1273 por Llywelyn ap Gruffudd "el Último", esta fortaleza de piedra galesa se encuentra en una colina alta con una nueva ciudad planificada a su lado. Dolforwyn, uno de los primeros castillos en caer en la conquista de Gales por el rey inglés Eduardo I, fue asediado y quemado en 1277, junto con el asentamiento. ¡El asentamiento se trasladó un poco por el valle y apropiadamente se le cambió el nombre a Newtown! A finales del siglo XIV, el castillo se había deteriorado. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Dolwyddelan, Dolwyddelan, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Construido entre 1210 y 1240 por Llywelyn el Grande, Príncipe de Gwynedd, el castillo custodiaba una ruta principal a través del norte de Gales. En enero de 1283, Dolwyddelan fue capturado por el rey inglés Eduardo I durante las etapas finales de su conquista de Gales. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Dryslwyn, Llandeilo, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Dryslwyn, construido alrededor de 1220 por los príncipes de Deheubarth, fue capturado por las fuerzas del rey inglés Eduardo I en 1287. Capturado por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en el verano de 1403, el castillo parece haber sido demolido a principios del siglo XV. quizás para evitar que los rebeldes galeses lo utilicen de nuevo. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Dryslwyn, Llandeilo, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Dryslwyn, construido alrededor de 1220 por los príncipes de Deheubarth, fue capturado por las fuerzas del rey inglés Eduardo I en 1287. Capturado por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en el verano de 1403, el castillo parece haber sido demolido a principios del siglo XV. quizás para evitar que los rebeldes galeses lo utilicen de nuevo. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Ewloe, Hawarden, Clwyd
Propiedad de: Cadw
Con su torre en forma de D, este castillo típico galés probablemente fue construido por Llywelyn ap Gruffudd 'el Último' en algún momento después de 1257. Construido con piedra local, es posible que las obras de construcción no se hayan completado antes de que el castillo fuera capturado por el rey inglés Eduardo. Yo en 1277, durante su conquista de Gales. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Flint, Flint, Clwyd
Propiedad de: Cadw
Construido por el rey inglés Eduardo I en su campaña para conquistar Gales, Flint fue el primero del "Anillo de Hierro" de Eduardo, una cadena de fortalezas que rodea el norte de Gales para subyugar a los rebeldes príncipes galeses. Su construcción comenzó en 1277, en un sitio elegido por su posición estratégica, a solo un día de marcha de Chester y cerca de un vado de regreso a Inglaterra. Durante las Guerras de Gales, el castillo fue asediado por las fuerzas de Dafydd ap Gruffydd, hermano de Llywelyn el Último, y más tarde, en 1294, Flint fue atacado nuevamente durante la revuelta de Madog ap Llywelyn. Durante la Guerra Civil Inglesa, Flint estuvo en manos de los realistas, pero fue capturado por los parlamentarios en 1647, luego de un asedio de tres meses, el castillo fue despreciado para evitar su reutilización. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Grosmont, Grosmont, Gwent
Propiedad de: Cadw
La primera fortificación de motte de tierra y madera y muralla fue reconstruida en piedra arenisca roja local durante el siglo XIII y rodeada por un alto muro cortina con tres torres de piedra. En 1267, el rey Enrique III cedió el castillo a su segundo hijo, Edmund Crouchback, quien se dedicó a convertir la fortaleza en una residencia real. Atacado en marzo de 1405 por un ejército galés dirigido por Rhys Gethin, el asedio fue finalmente aliviado por las fuerzas dirigidas por el príncipe Enrique, el futuro rey inglés Enrique V. Grosmont parece haber caído en desuso después de esto, como indican los registros de principios del siglo XVI. que fue abandonado. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Harlech, Harlech, Gwynedd
Propiedad de: Cadw
Traducido como 'roca alta', Harlech se encuentra en lo alto de un afloramiento rocoso con vistas a la bahía de Cardigan. Construido entre 1282 y 1289 por el rey inglés Eduardo I durante su invasión de Gales, el trabajo fue supervisado por el arquitecto favorito del rey, Jacobo de San Jorge. El castillo jugó un papel importante en varias de las guerras galesas, resistiendo el asedio de Madog ap Llywelyn entre 1294 y 1295, pero cayó ante Owain Glyn Dŵr en 1404. Durante las Guerras de las Rosas, el castillo estuvo en manos de los Lancaster durante siete años, antes de que las tropas de York forzaran su rendición en 1468. El asedio más largo de la historia británica está inmortalizado en la canción Men of Harlech. Celebrado para el rey durante la Guerra Civil Inglesa, Harlech fue el último castillo en caer en manos de las fuerzas parlamentarias en marzo de 1647. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Haverfordwest, Pembrokeshire, Dyfed
Propiedad de: Autoridad del Parque Nacional de Pembrokeshire
La muralla de tierra y madera original y la fortificación de muralla fue reconstruida en piedra en algún momento antes de 1220, cuando resistió un ataque de Llewelyn el Grande, que ya había incendiado la ciudad. En 1289, la reina Leonor, esposa de Eduardo I, adquirió el castillo y comenzó a reconstruirlo como residencia real. El castillo sobrevivió a un ataque en 1405, durante la Guerra de Independencia de Owain Glyn Dŵr. Durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo cambió de manos cuatro veces entre los realistas y los parlamentarios. Cromwell finalmente ordenó la destrucción del castillo en 1648. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo viejo de Hawarden, Hawarden, Clwyd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Reemplazando una antigua motte de tierra y madera y una fortificación normanda de bailey, el castillo actual fue reconstruido en piedra durante el siglo XIII. Durante la lucha de Gales por la independencia, en 1282 Dafydd ap Gruffudd capturó Hawarden en un ataque coordinado contra los castillos ingleses de la zona. Enfurecido por tal desafío a su autoridad, el rey inglés Eduardo I, ordenó que colgaran, dibujaran y descuartizaran a Dafydd. Más tarde, el castillo fue tomado durante la revuelta de Madog ap Llywelyn en 1294. Después de la Guerra Civil Inglesa en el siglo XVII, el castillo fue despreciado para evitar su reutilización. Las ruinas del antiguo castillo ahora se encuentran en la finca del castillo de New Hawarden, la gran antigua casa del primer ministro británico, W.E. Gladstone. Ubicado en un terreno privado, ocasionalmente abierto al público los domingos de verano.
Castillo de heno, heno-on-Wye, Powys
Propiedad de: Hay Castle Trust
Una de las grandes fortificaciones medievales construidas para controlar la conflictiva región fronteriza de Inglaterra y Gales. Construido a finales del siglo XII por el poderoso Norman Lord William de Braose, el castillo fue saqueado por Llewelyn el Grande, en 1231, y reconstruido por Enrique III, quien también añadió las murallas de la ciudad. Capturado por el príncipe Eduardo (más tarde Eduardo I) en 1264 y luego por las fuerzas de Simon de Montfort en 1265, el castillo resistió los avances del levantamiento de Owain Glyn Dŵr de 1405. El castillo sirvió como residencia para los duques de Buckingham, hasta que el último duque fue ejecutado por Enrique VIII en 1521. Después de esto, el castillo cayó gradualmente en las ruinas que vemos hoy. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Kenfig, Mawdlam, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido poco después de la conquista normanda de Inglaterra, la primera mota de tierra y madera y la fortificación de muralla fue reconstruida en piedra durante el siglo XII. Entre 1167 y 1295 Kenfig fue saqueado por los galeses en al menos seis ocasiones distintas. A finales del siglo XV, el castillo y la ciudad que habían crecido dentro de su barrio exterior habían sido abandonados como consecuencia de la invasión de dunas de arena. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Kidwelly, Kidwelly, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
La antigua fortificación normanda de tierra y madera se reconstruyó gradualmente en piedra a partir de 1200 en adelante, adoptando el último diseño de castillo en forma de media luna. Los condes de Lancaster agregaron y mejoraron más defensas durante los siguientes 200 años. Kidwelly fue sitiada sin éxito por las fuerzas galesas de Owain Glyn Dŵr en 1403, que ya habían tomado la ciudad. Aliviado después de solo tres semanas, el castillo y la ciudad fueron reconstruidos siguiendo las instrucciones del rey inglés Enrique V. Tal vez familiar para algunos, Kidwelly aparece como un lugar para la película Monty Python y el Santo Grial. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Laugharne, Kidwelly, Laugharne, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Situada en lo alto de un acantilado con vistas al río Taf, la primera pequeña fortificación normanda con movimiento de tierras fue reconstruida en piedra a finales del siglo XII. El castillo fue capturado por Llywelyn el Grande en su campaña por el sur de Gales en 1215. Y nuevamente en 1257, sufrió otro levantamiento galés cuando el poderoso noble normando Guy De Brian fue capturado en Laugharne por Llywelyn ap Gruffudd y el castillo destruido. La familia de Brian refortificó Laugharne, agregando los fuertes muros de piedra y torres que vemos hoy para contrarrestar la amenaza del levantamiento de Owain Glyndwr en 1405. Después de un asedio de una semana durante la Guerra Civil Inglesa del siglo XVII, el castillo sufrió graves daños, más tarde fue despreciado. para evitar cualquier uso posterior y dejarlo como una ruina romántica. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Llanblethian, Cowbridge, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
También conocido como Castillo de San Quintín, el nombre de Herbert de St Quentin, quien se cree que construyó la primera fortificación de madera y tierra en el sitio alrededor de 1102. En 1245, el castillo y las tierras fueron adquiridos por la familia de Clare, que comenzó a construir la estructura de piedra que se encuentra hoy. Gilbert de Clare encontró su fin en la batalla de Bannockburn en 1314 y se cree que el castillo nunca se completó por completo. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Llandovery, Llandovery, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
La primera fortificación de motte y muralla de madera y tierra normanda se inició alrededor de 1116 y casi de inmediato fue atacada y parcialmente destruida por las fuerzas galesas al mando de Gruffydd ap Rhys. El castillo cambió de manos varias veces durante el siglo siguiente, y finalmente cayó en manos del rey inglés Eduardo I en 1277, quien reforzó las defensas. Capturado brevemente por las fuerzas galesas de Llywelyn el Último en 1282, fue nuevamente atacado durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1403 y dejó una ruina parcial. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Llanilid, Llanilid, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Este anillo elevado bien conservado, o montículo circular bajo, una vez protegió una fortificación normanda de madera. Probablemente construido por la familia St Quintin, señores de la mansión hasta 1245, las empalizadas de madera del castillo se asentaron en la cima del montículo protegido por una zanja circundante. No hay evidencia que sugiera que los muros de piedra alguna vez hayan reemplazado la estructura de madera. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Llansteffan, Llansteffan, Dyfed
Propiedad de: Cadw
Situado en un promontorio con vistas a la desembocadura del Tywi, el castillo controlaba un importante cruce de río. El primer recinto normando de tierra y madera, o ringwork, se colocó dentro de las antiguas defensas de un fuerte de la Edad del Hierro. Reconstruido en piedra desde finales del siglo XII en adelante por la familia Camville, el castillo fue ocupado brevemente en dos ocasiones por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en 1403 y 1405. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Llantrisant, Llantrisant, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Controlando una ruta estratégicamente importante hacia los valles de abajo, la fortificación normanda original fue reconstruida en piedra alrededor de 1250 por Richard de Clare, señor de Glamorgan. Dañado durante un levantamiento galés liderado por Madog ap Llywelyn en 1294, y nuevamente en 1316 por Llywelyn Bren, se cree que el castillo finalmente llegó a su fin en 1404 durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr. Los restos de la torre del castillo ahora se encuentran en un parque en el centro de la ciudad.
Castillo de Llawhaden, Llawhaden, Pembrokeshire
Propiedad de: Cadw
El palacio fortificado de los obispos de St Davids, fue iniciado en 1115 por el obispo Bernard. Esta primera defensa de anillo de tierra y madera fue totalmente reconstruida entre 1362 y 1389 por el obispo Adam de Houghton. El palacio episcopal mucho más grandioso que evolucionó incluyó dos suites de residencias, una impresionante puerta de entrada con dos torres, un gran salón y una capilla. El palacio había caído en desgracia durante el siglo XV y estaba en mal estado a finales del siglo XVI. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Loughor, Loughor, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Controlando un cruce estratégico de la península de Gower, las defensas de anillo normanda originales coronadas por una empalizada de madera, se establecieron dentro del antiguo fuerte romano de Leucarum. En los dos siglos siguientes, el castillo fue atacado en el levantamiento galés de 1151 y luego capturado por las fuerzas de Llywelyn el Grande en 1215. El noble normando John de Braose adquirió el castillo en 1220 y se dedicó a reparar y fortalecer su piedra. defensas. Loughor cayó en desuso después de la conquista de Gales por parte del rey Eduardo I, y gradualmente se fue arruinando. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Molde Castillo, Molde, Clwyd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Robert de Montalt fundó esta antigua fortificación de barro y muralla normanda alrededor del 1140. Capturado por Owain Gwynedd en 1147, el castillo cambió de manos varias veces en el turbulento siglo que siguió a lo largo de la frontera entre Inglaterra y Gales. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Monmouth, Monmouth, Gwent
Propiedad de: Cadw
Construido a finales del siglo XI por William fitz Osbern, el castillo fue reforzado y ampliado en los siglos siguientes. Residencia favorita de Enrique IV, en 1387 el castillo presenció el nacimiento del futuro rey Enrique V. Durante la Guerra Civil Inglesa, Monmouth cambió de manos en tres ocasiones y finalmente cayó en manos de los parlamentarios en 1645. Posteriormente, el castillo fue despreciado para evitar su reutilización. y una residencia conocida como Great Castle House se construyó en el sitio en 1673, que ahora alberga el museo Royal Monmouthshire Royal Engineers. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Montgomery, Montgomery, Powys
Propiedad de: Cadw
Construido por Enrique III en 1223 para proteger la región fronteriza de Gales, el castillo y la ciudad amurallada circundante tardaron solo 11 años en completarse. Montgomery tuvo una vida militar relativamente corta, ya que después de la última guerra de Gales a finales del siglo XIII, el estado del castillo como fortaleza de primera línea se redujo. Atacada por las fuerzas galesas de Owain Glyn Dŵr en 1402, la ciudad fue saqueada e incendiada, sin embargo, la fortaleza del castillo resistió el asalto. En 1643 el castillo fue entregado a las fuerzas parlamentarias en la Guerra Civil Inglesa, luego fue desairado para evitar que se volviera a utilizar con fines militares. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Morlais, Merthyr Tydfil, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido en el sitio de un castro de la Edad de Hierro en lo alto de las tierras altas de Glamorgan, el castillo fue iniciado alrededor de 1287 por Gilbert de Clare, conde de Gloucester en tierras reclamadas por Humphrey de Bohun, conde de Hereford. Este desacuerdo de apropiación de tierras aparentemente se volvió violento y en 1290 el rey Eduardo I se vio obligado a intervenir en persona, haciendo marchar a sus fuerzas en el área para resolver la disputa entre los condes en guerra. En 1294 Morlais fue capturado por el último príncipe galés nativo, Madog ap Llywelyn. Después de la última guerra de Gales a finales del siglo XIII y debido a su ubicación remota, el castillo fue abandonado y arruinado. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Narbeth, Gales del Sur
Propiedad de: Monumento antiguo programado
La primera fortaleza normanda en el sitio data de 1116, aunque la estructura de piedra actual fue erigida por Andrew Perrot en el siglo XIII. Sin embargo, un castillo mucho más antiguo pudo haber ocupado el sitio, ya que "Castell Arbeth" se menciona en el Mabinogion, una colección de mitos y leyendas antiguas ... como el hogar de Pwyll, Príncipe de Dyfed. Narbeth fue defendida con éxito durante la rebelión de Glyndwr entre 1400 y 1415, pero fue "desairada" después de ser tomada por Oliver Cromwell en la Guerra Civil Inglesa. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Neath, Neath, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido para proteger un cruce del río Nedd, los normandos erigieron su primera fortificación de anillos de tierra y madera junto a un antiguo sitio romano en 1130. Sujeto a incursiones casi continuas por parte de los galeses, el castillo fue reconstruido en piedra en algún momento a principios del siglo XIII. posiblemente después de ser destruido por Llywelyn ap Iorwerth en 1231. A principios del siglo XIV, el castillo fue nuevamente saqueado, esta vez por los enemigos del entonces propietario, el señor extremadamente impopular de Glamorgan, Hugh le Despenser, favorito de Eduardo II. Fue el trabajo de reconstrucción que siguió a este último altercado lo que produjo la gran puerta de entrada que vemos hoy.
Castillo de Nevern, Pembrokeshire, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
También conocido como Castell Nanhyfer, la primera muralla de tierra y madera normanda y la fortificación de bailey se erigió en un sitio mucho anterior de la Edad del Hierro alrededor de 1108. Construido por Robert Fitz Martin, señor de Cemmaes, el castillo fue capturado y Robert expulsado durante la rebelión galesa de 1136. Los fitz Martin recuperaron Nevern cuando William fitz Martin se casó con Angharad, la hija del galés Lord Rhys ap Gruffudd. Lord Rhys parece haber tenido un replanteamiento, cuando en 1191 asaltó el castillo y se lo entregó a su hijo, Maelgwyn. Después de la última guerra de Gales a finales del siglo XIII, el castillo fue abandonado y arruinado. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Newcastle, Bridgend, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Originalmente construido como una fortificación normanda en 1106, por William de Londres, uno de los legendarios Doce Caballeros de Glamorgan. Estas primeras defensas de madera se reforzaron y reconstruyeron en piedra alrededor de 1183, en respuesta a un levantamiento galés liderado por el señor de Afon, Morgan ap Caradog. Propiedad de la familia Turberville durante muchos años, que lo usaba poco ya que su asiento principal estaba en el cercano castillo de Coity, parece haber dejado de usarse después de esto. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Newcastle Emlyn, Newcastle Emlyn, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Se cree que fue fundado alrededor de 1215, este es un ejemplo muy temprano de un castillo galés construido con piedra. Entre 1287 y 1289, el castillo cambió de manos tres veces durante la revuelta galesa de Rhys ap Maredudd contra el dominio inglés. Después de que Rhys fue derrotado y asesinado, Newcastle se convirtió en propiedad de la corona y sus defensas se ampliaron y mejoraron, incluida la adición de la impresionante puerta de entrada. También se estableció una nueva ciudad planificada, o distrito, fuera de las murallas del castillo. El castillo fue tomado por Owain Glyn Dŵr en 1403, dejado en ruinas se convirtió en una mansión alrededor de 1500. Después de rendirse a las fuerzas parlamentarias durante la Guerra Civil Inglesa, el castillo fue volado para hacerlo indefendible, rápidamente cayó en desuso después de esta. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Newport (Pembrokeshire), Newport, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
El castillo normando y el asentamiento circundante fue construido alrededor de 1191 por William Fitz Martin. Fitz Martin había sido expulsado de la casa familiar del castillo de Nevern por su suegro, Lord Rhys, y fundó Newport para servir como centro administrativo del distrito de Cemais. Capturado y destruido en al menos dos ocasiones distintas por los galeses, primero por Llywelyn el Grande y más tarde por Llywelyn el Último, los restos del actual castillo datan principalmente de después de esta destrucción. El castillo fue parcialmente restaurado y convertido en residencia en 1859, ahora bajo propiedad privada, la vista es solo desde los alrededores.
Castillo de Newport, Newport, Gwent
Propiedad de: Cadw
El actual castillo data de principios del siglo XIV, aunque los edificios pertenecen a finales del siglo XIV y XV. La evidencia de una fortificación normanda anterior construida por Gilbert de Clare fue destruida para dar paso al Great Western Railway de Isambard Kingdom Brunel en la década de 1840. El nuevo castillo fue construido por el cuñado de De Clare, Hugh d'Audele, cuando Newport se convirtió en el centro administrativo de Wentloog. Construido a orillas del río Usk, el diseño permitió que pequeñas embarcaciones ingresaran al castillo a través de la puerta de entrada durante la marea alta. En ruinas en el siglo XVII, se ha edificado la mota del castillo y el resto del patio. Actualmente cerrado por razones de salud y seguridad.
Castillo de Ogmore, Bridgend, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Construido por William de Londres para proteger un cruce estratégico del río Ewenny, el castillo de entramado de madera y tierra normanda inicial fue rápidamente reconstruido en piedra en algún momento después de 1116. Añadiendo y refortificando a lo largo de los años intermedios, la familia Londres mantuvo Ogmore hasta 1298, cuando a través del matrimonio pasó a formar parte del Ducado de Lancaster. Dañado en la rebelión de Owain Glyn Dŵr de 1405, el castillo cayó gradualmente en desuso durante el siglo XVI. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.
Antiguo castillo de Beaupre
Propiedad de: Cadw
Quizás más una casa solariega fortificada medieval que un castillo, partes de Beaupre datan de alrededor de 1300. Ampliamente remodelada durante el período Tudor, primero por Sir Rice Mansel y más tarde por miembros de la familia Basset. El escudo de la familia Basset todavía se puede ver en los paneles dentro del porche. Beaupre dejó de utilizarse a principios del siglo XVIII, cuando los entonces propietarios, la familia Jones, se trasladaron a New Beaupre. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Oxwich, Oxwich, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Más de una gran casa solariega de estilo Tudor que un castillo, Oxwich fue construido por Sir Rice Mansel a principios del siglo XVI para proporcionar un alojamiento familiar elegante. Sir Edward Mansel, una de las familias más influyentes de Glamorgan, contribuyó considerablemente al trabajo de su padre al crear una gama aún más grandiosa que contenía una impresionante sala y una elegante galería larga. Cuando la familia se mudó en la década de 1630, la mansión se deterioró. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Oystermouth, The Mumbles, Glamorgan
Propiedad de: Ayuntamiento de la ciudad de Swansea
Fundado por el noble normando William de Londres alrededor de 1106, el primer castillo en el sitio fue una simple fortificación de anillos de tierra y madera. William había construido varios castillos similares alrededor del Gower en un intento de asegurar el control de la región para Henry Beaumont, conde de Warwick. Sin someterse, el castillo fue saqueado por los galeses en 1116 y William se vio obligado a huir. Reconstruido de nuevo en piedra poco después, el castillo cambió de manos varias veces entre 1137 y 1287, y en 1331 los Señores de Gower vivían en otro lugar. El castillo fue perdiendo importancia gradualmente y después de la Edad Media cayó en ruinas. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Pembroke, Pembroke, Dyfed
Propiedad de: familia Philipps
Ubicado en un promontorio rocoso que custodiaba el estuario de Cleddau, el primer castillo normando en el sitio fue una mota de tierra y madera y una fortificación de tipo muralla. Construido por Roger de Montgomery durante la invasión normanda de Gales en 1093, el castillo resistió varios ataques y asedios galeses en las décadas siguientes. En 1189, Pembroke fue adquirido por el caballero más famoso de la época, William Marshal. El conde mariscal de inmediato se dispuso a reconstruir el fuerte de tierra y madera en la gran fortaleza medieval de piedra que vemos hoy. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Penmark, Penmark, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Muy por encima de un profundo barranco del río Waycock, Gilbert de Umfraville construyó la primera mota de tierra y madera y la fortificación de muralla en el sitio en el siglo XII. Más tarde reconstruido en piedra, el castillo pasó a Oliver de St John cuando se casó con la joven heredera Elizabeth Umfraville, a principios del siglo XIV. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Pennard, Parkmill, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido originalmente como una fortificación de tipo ringwork normando con empalizadas de madera en la parte superior de un montículo de tierra, el castillo fue fundado por Henry de Beaumont, conde de Warwick, después de que se le concediera el señorío de Gower en 1107. Posteriormente reconstruido en piedra local durante el último Siglo XIII, que incluye un muro cortina que rodea un patio central con torre cuadrada. Con vistas a la bahía de Three Cliffs, las arenas que soplaban desde abajo llevaron al abandono del castillo alrededor de 1400. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Penrice, Penrice, Glamorgan
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido por la familia de Penrice, que recibió la tierra en la que el castillo representa su papel en la conquista normanda de Gower en el siglo XIII. Cuando la última heredera de Penrice se casó en 1410, el castillo y sus tierras pasaron a la familia Mansel. El muro cortina de piedra del castillo y la torre del homenaje central sufrieron daños en la Guerra Civil Inglesa del siglo XVII y se ajardinaron en los jardines de la mansión cercana durante el siglo XVIII. Ubicado en terreno privado, se puede ver desde el sendero adyacente.
Castillo de Picton, Pembrokeshire, Dyfed
Propiedad de: Picton Castle Trust
El castillo motte normando original fue reconstruido en piedra por Sir John Wogan durante el siglo XIII. Atacado y luego ocupado por las tropas francesas que apoyaban la rebelión de Owain Glyn Dŵr de 1405, el castillo fue tomado nuevamente durante la Guerra Civil Inglesa en 1645 por las fuerzas parlamentarias. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Powis, Welshpool, Powys
Propiedad de: National Trust
Originalmente la fortaleza de una dinastía de príncipes galeses, se cree que la primera estructura de madera fue reconstruida en piedra por Llewelyn ap Gruffudd, algún tiempo después de haber asediado y destruido el castillo en 1274. Remodelada y embellecida a lo largo de los siglos, la fortaleza medieval fue gradualmente transformándose en la gran mansión de campo que es hoy. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Prestatyn, Prestatyn`` Clwyd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construida alrededor de 1157 por Robert de Banastre, esta antigua fortificación normanda de tierra y madera y tipo muralla se reforzó en algún momento con la adición de un muro de piedra que rodeaba la muralla. Destruido por Owain Gwynedd en 1167, el castillo no parece haber sido reconstruido. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Raglan, Raglan, Gwent
Propiedad de: Cadw
Iniciado en la década de 1430, ya unos 150 años tarde para la construcción del castillo, Raglan parece haber sido construido para el espectáculo más que para la defensa. Las sucesivas generaciones de las familias Herbert y Somerset compitieron para crear un lujoso castillo fortificado, con gran torre del homenaje y torres, todo ello rodeado de zonas verdes, jardines y terrazas. Asediado por las fuerzas de Oliver Cromwell durante trece semanas durante las últimas etapas de la Guerra Civil Inglesa, el castillo finalmente se rindió y fue despreciado o dañado para evitar su reutilización. Después de la restauración de Carlos II, Somerset decidió no restaurar el castillo. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Rhuddlan, Rhuddlan, Clwyd
Propiedad de: Cadw
Construido por el rey inglés Eduardo I en 1277 después de la Primera Guerra de Gales, bajo la supervisión del maestro albañil arquitecto favorito del rey, James of St George, Rhuddlan no se completó hasta 1282. Para garantizar que siempre se pudiera llegar al castillo en tiempos de problemas , Edward desvió y dragó el río Clwyd durante más de 2 millas para proporcionar un canal de aguas profundas para el envío. Solo dos años después, tras la derrota de Llewellyn el Último, se firmó el Estatuto de Rhuddlan en el castillo que formalizó el dominio inglés sobre Gales. Atacado durante el levantamiento galés de Madog ap Llywelyn en 1294, y nuevamente por las fuerzas de Owain Glyn Dŵr en 1400, el castillo resistió en ambas ocasiones. Durante la Guerra Civil Inglesa, Rhuddlan fue capturado por las fuerzas parlamentarias luego de un asedio en 1646 partes del castillo fueron voladas para evitar su reutilización. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Skenfrith, Skenfrith, Gwent
Propiedad de: National Trust
Ubicado a orillas del río Monnow, las primeras defensas de madera y tierra se construyeron poco después de la conquista normanda de Inglaterra en 1066. Construido para proporcionar defensas fronterizas contra el ataque de Gales, el primer castillo fue reemplazado por una fortaleza de piedra más sustancial a principios de siglo 13. Aunque Skenfrith vio brevemente la acción durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1404, en 1538 el castillo había sido abandonado y gradualmente cayó en ruinas. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de St Clears, St Clears, Dyfed
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Ubicado entre las orillas de los ríos Tâf y Cynin, este castillo normando de tierra y madera y castillo de bailey fue erigido en el siglo XII. Justo debajo del castillo, un pequeño puerto en el río Tâf mantenía el castillo y el municipio de St Clears, o ciudad nueva, provistos de los elementos esenciales de la vida medieval. El castillo resistió la captura durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr de 1404. Acceso libre y libre en cualquier momento razonable.
Castillo de San Donat, Llantwit Major, Glamorgan
Propiedad de: UWC Atlantic College
El castillo de San Donato, que data principalmente del siglo XIII, con importantes adiciones de los siglos XV y XVI, ha permanecido en una ocupación casi continua desde que fue construido. A lo largo de los siglos, las sucesivas generaciones de la familia Stradling transformaron gradualmente el edificio de una fortaleza militar en una cómoda casa de campo. El castillo es ahora el hogar de UWC Atlantic College, un Sixth Form College internacional, y dentro de los terrenos del castillo se encuentra St Donat's Arts Center. El acceso de visitantes suele estar limitado a los fines de semana de verano.
Castillo de Swansea, Swansea, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
La primera fortificación normanda de tierra y madera se construyó alrededor de 1106, en un terreno cedido a Enrique de Beaumont, señor de Gower, por el rey inglés Enrique I. Casi tan pronto como se construyó, el castillo fue atacado por los galeses. Después de varios intentos fallidos, el castillo finalmente cayó en manos de las fuerzas galesas en 1217. Restaurado a Enrique III de Inglaterra en 1220, el castillo fue reconstruido en piedra entre 1221 y 1284. El castillo dejó de tener un papel militar importante después de la pacificación de Gales por parte de Eduardo I y los edificios del castillo se vendieron, derribaron o se les dio un uso alternativo. Acceso libre y gratuito para visualización externa durante fechas y horarios restringidos.
Castillo de Tenby, Tenby, Pembrokeshire
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido por los normandos durante su invasión de Gales Occidental en el siglo XII, el castillo incluía una torre de piedra rodeada por un muro cortina. Capturado y destruido por Maredudd ap Gruffydd y Rhys ap Gruffydd en 1153, el castillo fue asediado nuevamente por los galeses en 1187. A finales del siglo XIII, el castillo y la ciudad pasaron a manos del caballero francés William de Valence, quien ordenó la construcción de las murallas defensivas de piedra de la ciudad. Junto con muchos otros castillos de la zona, Tenby dejó de tener un papel militar importante tras la pacificación de Gales por parte del rey Eduardo I y se cree que fue abandonado en gran medida como una fortificación defensiva. En 1648, durante la Guerra Civil Inglesa, las fuerzas realistas mantuvieron el castillo de Tenby durante 10 semanas hasta que los parlamentarios sitiadores las obligaron a rendirse. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Tomen y Bala, Bala, Gwynedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido poco después de la conquista normanda de Inglaterra, la cima de la mota de tierra, o montículo, originalmente habría estado coronada por una empalizada de madera. Posiblemente un centro administrativo de la región, fue saqueado en 1202, cuando Llywelyn ap Iorwerth, el príncipe Llywelyn el Grande, expulsó a Elis ap Madog, señor de Penllyn. El castillo debe haber estado todavía en uso en 1310, cuando Bala se fundó como un municipio inglés, o un asentamiento planificado, junto a él. Sube a la mota para ver el típico plano de cuadrícula de las calles medievales que aún dicta el trazado del centro de la ciudad actual. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Tomen-y-Mur, Trawsfynydd, Gywnedd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Construido dentro de los muros de un fuerte romano del siglo I, los normandos volvieron a ocupar y refortificaron el sitio erigiendo una mota o montículo de tierra sustancial. Es posible que la mota coronada por su empalizada de madera fuera construida por William Rufus en 1095, para contrarrestar la insurgencia galesa. El nombre Tomen y Mur simplemente se traduce como Montículo en las paredes. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Tomen-y-Rhodwydd, Ruthin, Clwyd
Propiedad de: Monumento antiguo programado
Erigida alrededor de 1149 por el príncipe galés Owain Gwynedd, esta fortificación de tipo muralla y muralla de tierra y madera se construyó para proteger las fronteras de su principado. El castillo de madera se mantuvo hasta 1157, cuando fue incendiado por Iorwerth Goch ap Maredudd de Powys. El castillo fue refortificado nuevamente en 1211 y utilizado por el rey inglés John cuando invadió Gwynedd en su campaña contra Llywelyn ap Iorwerth, Llywelyn el Grande. Ubicado en un terreno privado, pero se puede ver desde la carretera principal adyacente.
Castillo y corte de Tretower, Tretower, Powys
Propiedad de: Cadw
La primera fortificación de tipo muralla y muralla de madera y tierra normanda en el sitio se erigió a principios del siglo XII. Un torreón cilíndrico de piedra reemplazó al fuerte de madera sobre la mota alrededor de 1150, y se agregaron más defensas de piedra en el siglo XIII. A principios del siglo XIV se construyeron nuevos edificios residenciales a cierta distancia de las fortificaciones originales, formando Tretower Court. Los señores de Tretower aparentemente favorecieron el entorno más lujoso de la corte y el castillo fue cayendo gradualmente en ruinas. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo Twthill, Rhuddlan, Clwyd
Propiedad de: Cadw
En un espolón de tierra con vistas al río Clwyd, Robert de Rhuddlan construyó esta antigua fortificación de tierra y madera y tipo muralla en 1073 para consolidar los avances normandos en el norte de Gales. Se afirma que el sitio fue ocupado originalmente por el palacio real de Gruffud ap Llewelyn. Twthill cambió de manos varias veces a lo largo de los siglos XII y XIII, pero cayó en desuso en la década de 1280, cuando se construyó el nuevo Castillo Rhuddlan de Eduardo I a poca distancia río abajo. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Usk, Usk, Gwent
Propiedad de: Monumento antiguo programado
De pie sobre una colina que custodiaba un cruce del río Usk, el primer castillo normando fue construido por la familia de Clare alrededor de 1138. Las defensas del castillo fueron reforzadas y mejoradas en gran medida por el caballero medieval más famoso de su época, Sir William Marshal, Conde de Pembroke, que se había casado con Isabella, una heredera de Clare. El castillo pasó por numerosas manos durante el siglo XIV, incluida la famosa familia Despenser. Tras la muerte de Eduardo II en 1327, Usk fue recuperada por Elizabeth de Burgh, quien derrochó dinero en la reconstrucción y remodelación del castillo. Asediados durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1405, los defensores, liderados por Richard Gray de Codnor, derrotaron a los atacantes matando a unos 1.500 galeses. Según una fuente, 300 prisioneros fueron luego decapitados fuera de los muros del castillo. Acceso libre y gratuito en cualquier momento razonable.
Castillo de Weobley, Llanrhidian, Glamorgan
Propiedad de: Cadw
Quizás más una casa solariega fortificada que un castillo, Weobley fue construida por la familia de la Bere, "elegante y refinada" a principios del siglo XIV. Gravemente dañado durante la rebelión de Owain Glyn Dŵr en 1405, Sir Rhys ap Thomas prodigó fondos para transformar Woebley en la lujosa residencia que reflejaría su nuevo estatus social como gobernador de Gales. Rhys había sido nombrado caballero recientemente en el campo de batalla de Bosworth después de matar a Ricardo III, en agosto de 1485. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo Blanco, Llantilio Crossenny, Gwent
Propiedad de: Cadw
El castillo deriva su nombre de la cal que una vez adornó las paredes de piedra originalmente llamado Castillo de Llantilio, ahora es el mejor conservado de Los Tres Castillos, a saber, Blanco, Skenfrith y Grosmont. El término Los Tres Castillos se refiere al hecho de que durante gran parte de su historia custodiaron un solo bloque de territorio bajo el control de Lord Hubert de Burgh. El valle de Monnow fue una ruta importante entre Hereford y el sur de Gales en la época medieval. A diferencia de sus vecinos, White Castle no se construyó pensando en un alojamiento residencial, lo que sugiere que solo servía como fortaleza defensiva. Junto con muchos otros castillos de la zona, White Castle dejó de tener un papel militar importante tras la pacificación de Gales por parte del rey Eduardo I y se cree que fue abandonado en gran parte después del siglo XIV. Se aplican horarios de apertura restringidos y tarifas de entrada.
Castillo de Wiston, Haverfordwest, Pembrokeshire
Cadw
Construida alrededor del año 1100, esta típica fortificación normanda de motte y muralla fue construida por un caballero flamenco llamado Wizo, de quien el castillo toma su nombre. Capturado dos veces por los galeses durante el siglo XII, fue rápidamente recapturado en ambas ocasiones. Demolido por Llywelyn el Grande en 1220, Wiston fue restaurado más tarde por William Marshal, pero finalmente fue abandonado cuando se construyó el castillo de Picton a fines del siglo XIII. Acceso libre y gratuito durante fechas y horarios restringidos.

LOS HORARIOS DE APERTURA

El castillo de Cardiff es una de las principales atracciones patrimoniales de Gales y un sitio de importancia internacional.

Ubicado dentro de hermosos parques en el corazón de la capital. A la vez un fuerte romano, un bastión normando y una obra maestra del gótico victoriano, las murallas del castillo de Cardiff y las torres de cuento de hadas ocultan 2.000 años de historia.

El castillo que ves hoy, en el corazón de la capital, es a la vez una fortaleza romana, un impresionante castillo normando y un extraordinario palacio de fantasía gótica victoriana, creado para uno de los hombres más ricos del mundo.

En el siglo XIX, el arquitecto artístico William Burges creó un mundo de ensueño medieval para el 3er marqués de Bute. Los resultados son simplemente impresionantes con interiores opulentos ricos en dorados, tallas de madera elaboradas, murales y vidrieras. Para el último mundo de los sueños medievales victorianos, vea los espectaculares apartamentos de cuento de hadas, ricos en murales, dorados y elaborados tallados en madera, vidrieras y mármol.

Con la muralla romana expuesta para ver, el torreón medieval para escalar y los refugios atmosféricos de guerra para explorar, asegúrese de tener suficiente tiempo para su visita.

MÁS INFORMACIÓN

Adultos: £ 13.50
Niños (5-16): £ 9.50
Descuentos: £ 11.50
Menores de 5 años: GRATIS

Por una pequeña tarifa adicional, puede seguir los pasos de la familia Bute, acompañando a uno de nuestros guías expertos en un recorrido fascinante e informativo por las espectaculares viviendas victorianas. El recorrido tiene una duración de aprox. 50 minutos y es esencial si está buscando profundizar un poco más en la historia de este increíble edificio.

Si vive o trabaja en Cardiff, puede solicitar un Castle Key que le da entrada GRATUITA a esta atracción de clase mundial durante 3 años.

Hay un cargo administrativo de £ 6.50 por tarjeta Castle Key emitida.

No hay cargo para niños (menores de 16 años)

Situado en el amplio y luminoso centro de visitantes del castillo, Keep Terrace Bistro ofrece una selección de comidas calientes, sándwiches, especialidades del chef y del día # 8217 y dulces, además de una variedad de cafés y mezclas de té.

La tienda de regalos Castle ofrece una selección ecléctica de hermosos regalos y recuerdos, inspirados en las colecciones Castle.

Los visitantes discapacitados tienen a su disposición un boleto de concesión; un solo cuidador puede ingresar sin cargo con cada visitante discapacitado. Tenga en cuenta que los apartamentos del castillo contienen muchos escalones y escaleras de caracol, por lo que House Tours no es adecuado para usuarios de sillas de ruedas o cochecitos.


Las características de los castillos de Shell Keep

La idea simple detrás de Shell Keep era volver a envolver un castillo existente dentro de una chaqueta de piedra. En lugar de hacer el gran gasto de reconstruir las entrañas del castillo, Shell Keeps reemplazó la pared exterior de madera que antes rodeaba el castillo.

El caparazón de Clifford & # 8217s Tower, en York, es el único vestigio del antiguo castillo de York. Crédito: Duncan Harris, CC-BY-2.0.

Esto significaba que el Shell simplemente contenía los edificios de madera existentes y actuaba solo como un escudo contra los atacantes. Fue un refinamiento del diseño de un castillo existente & # 8211 y no una nueva forma de construcción del castillo.

Shell Keeps tendía a ser de forma ovalada, circular o poligonal y rodeaba completamente las torres de madera y los edificios del castillo. Algunos incluían pasarelas o torres simples, aunque estas no eran & # 8217t la norma.

Originalmente, estos Shell Keeps tenían poca comunicación con el contenido del castillo & # 8211 los nuevos muros tenían poca relación estructural con los componentes de madera del interior.

Sin embargo, con el tiempo, los habitantes del castillo comenzaron a construir nuevos edificios de madera que se apoyaban en las paredes de piedra de Shell.


Mantener Shell

El estilo de The Shell Keep fue un primer paso para reemplazar la (entonces) práctica de construcción tradicional de usar métodos de construcción de madera para hacer una estructura más duradera y resistente. El primer patrón de diseño utilizado fue una forma de concha marina (frente redondeado con espalda cuadrada). Algunos apoyos redondeados también se conocen como depósitos de concha. Este fue un identificador más visual debido a que las crestas superiores de Keep Top se desplazaban hacia abajo. Con un atractivo visual, el verdadero uso de este patrón fue permitir que el misil de asedio golpeara en un ángulo (desactivando la fuerza inicial de impacto) y ndash y luego cayera hacia abajo.

Más livianos en el nivel superior o superior de The Keep (peso de piedra), los Shell Keeps se hicieron gradualmente '' más pesados ​​'' a medida que avanzaban hacia la parte inferior o los cimientos. Estas piedras macizas se colocaron para evitar medidas de lucha contra la minería (una táctica de asedio medieval popular). Una práctica de construcción anglosajona (siglo XI d.C.), quizás uno de los ejemplos mejor citados de un Shell Keep existente es el del Castillo de Windsor en Inglaterra.

Copyright y copia 2013-2021 StrongholdNation.

Copia no autorizada de alguna tipo es estrictamente prohibido.


The Norman Keep en el castillo de Cardiff en Gales, Reino Unido - agosto de 2017

La fortaleza de doce lados en Cardiff es la mejor de Gales y se la conoce como torreón de "concha". Sus paredes exteriores proporcionaron un caparazón para edificios más pequeños dentro de él. Desde lo alto de la Torre del Homenaje las vistas panorámicas de la ciudad son impresionantes y hacia el norte se puede ver hasta Castell Coch. Hay aproximadamente 50 escalones empinados de piedra que conducen a la entrada de la Fortaleza y otros escalones para llegar a la plataforma de observación, ¡pero vale la pena el esfuerzo!

El Castillo de Cardiff (en galés: Castell Caerdydd) es un castillo medieval y una mansión de estilo gótico victoriano ubicado en el centro de la ciudad de Cardiff, Gales. El castillo original de motte and bailey fue construido a finales del siglo XI por invasores normandos sobre un fuerte romano del siglo III. El castillo fue encargado por Guillermo el Conquistador o por Robert Fitzhamon, y formó el corazón de la ciudad medieval de Cardiff y el territorio de Glamorgan de Marcher Lord. En el siglo XII, el castillo comenzó a ser reconstruido en piedra, probablemente por Robert de Gloucester, con una torre del homenaje y la construcción de importantes murallas defensivas. Richard de Clare, sexto conde de Gloucester, llevó a cabo más trabajos en la segunda mitad del siglo XIII. El castillo de Cardiff estuvo involucrado repetidamente en los conflictos entre los anglo-normandos y los galeses, siendo atacado varias veces en el siglo XII y asaltado en 1404 durante la revuelta de Owain Glyndŵr.

Después de haber estado en manos de las familias de Clare y Despenser durante varios siglos, el castillo fue adquirido por Richard de Beauchamp en 1423. Richard llevó a cabo un extenso trabajo en el castillo, fundando la cadena principal en el lado oeste del castillo, dominada por una alta torre octogonal. . Tras las Guerras de las Rosas, el estado del castillo como territorio de los Marcher fue revocado y su importancia militar comenzó a declinar. La familia Herbert se hizo cargo de la propiedad en 1550, remodelando partes de la gama principal y realizando trabajos de construcción en el patio exterior, luego ocupado por el Shire Hall de Cardiff y otros edificios. Durante la Guerra Civil inglesa, el castillo de Cardiff fue tomado inicialmente por una fuerza parlamentaria, pero fue recuperado por partidarios realistas en 1645. Cuando estalló la lucha nuevamente en 1648, un ejército realista atacó Cardiff en un intento por recuperar el castillo, lo que llevó a la batalla de St Fagans a las afueras de la ciudad. El castillo de Cardiff escapó de una posible destrucción por parte del Parlamento después de la guerra y, en cambio, fue guarnecido, probablemente para protegerlo de una posible invasión escocesa.

A mediados del siglo XVIII, el castillo de Cardiff pasó a manos de los marqueses de Bute. John Stuart, el primer marqués, empleó a Capability Brown y Henry Holland para renovar la gama principal, convirtiéndola en una mansión georgiana, y para decorar los terrenos del castillo, demoliendo muchos de los edificios y muros medievales más antiguos. Durante la primera mitad del siglo XIX, la familia se volvió extremadamente rica como resultado del crecimiento de la industria del carbón en Glamorgan. El tercer marqués, John Crichton-Stuart, utilizó esta riqueza para respaldar un extenso programa de renovaciones bajo William Burges. Burges remodeló el castillo en un estilo de renacimiento gótico, prodigando dinero y atención en la gama principal. Los diseños de interiores resultantes se consideran entre "los más magníficos que jamás haya logrado el renacimiento gótico". [2] Los terrenos fueron remodelados y, tras el descubrimiento de los antiguos restos romanos, se incorporaron al diseño del castillo murallas reconstruidas y una puerta de entrada de estilo romano. Se construyeron extensos parques ajardinados alrededor del exterior del castillo.

A principios del siglo XX, el cuarto marqués heredó el castillo y los trabajos de construcción continuaron hasta la década de 1920. Las tierras de Bute y los intereses comerciales alrededor de Cardiff se vendieron o nacionalizaron hasta que, en la época de la Segunda Guerra Mundial, poco quedó excepto el castillo. Durante la guerra, se construyeron amplios refugios antiaéreos en los muros del castillo que podían albergar hasta 1.800 personas. Cuando el marqués murió en 1947, el castillo fue cedido a la ciudad de Cardiff. Hoy en día, el castillo se gestiona como una atracción turística, y los terrenos albergan el museo y centro de interpretación del regimiento & quotFiring Line & quot. El castillo también ha servido como lugar para eventos, incluidas actuaciones musicales y festivales.

El futuro emplazamiento del castillo de Cardiff fue utilizado por primera vez por los romanos como lugar defensivo durante muchos años. [3] El primer fuerte probablemente se construyó alrededor del 55 d. C. y estuvo ocupado hasta el 80 d. C. [4] Era una estructura rectangular mucho más grande que el sitio actual, y formó parte de la frontera sur romana en Gales durante la conquista de los Silures. [5] Cuando la frontera avanzó, las defensas se volvieron menos importantes y el fuerte fue reemplazado por una secuencia de dos fortificaciones mucho más pequeñas en el lado norte del sitio actual. [6]

Un cuarto fuerte fue construido a mediados del siglo III para combatir la amenaza pirata a lo largo de la costa, y forma la base de los restos romanos que se ven en el sitio del castillo. [7] El fuerte tenía un diseño casi cuadrado, de aproximadamente 635 pies (194 m) por 603 pies (184 m) de ancho, construido con piedra caliza traída por mar desde Penarth. [8] La forma irregular del fuerte fue determinada por el río Taff que fluía a lo largo del lado oeste de las murallas. [9] El mar se habría acercado mucho más al sitio que en el siglo XXI, y el fuerte habría pasado directamente por alto el puerto. [8] Este fuerte romano probablemente estuvo ocupado al menos hasta finales del siglo IV, pero no está claro cuándo fue finalmente abandonado. [10] No hay evidencia de la re-ocupación del sitio hasta el siglo XI. [10]

Plano del castillo en el siglo XXI A - Puerta Norte B - Torre y torreón C - Baranda exterior D - Alojamiento principal E - Baile interior F - La Torre del Reloj G - La Torre Negra H - La Puerta Sur y la Torre de la barbacana

Los normandos comenzaron a hacer incursiones en Gales del Sur desde finales de la década de 1060 en adelante, empujando hacia el oeste desde sus bases en la Inglaterra recientemente ocupada. [11] Su avance estuvo marcado por la construcción de castillos, frecuentemente en antiguos emplazamientos romanos, y la creación de señoríos regionales. [12] La reutilización de los sitios romanos produjo ahorros considerables en la mano de obra necesaria para construir grandes fortificaciones de tierra. [13]

El castillo de Cardiff se construyó durante este período. Hay dos fechas posibles para la construcción: Guillermo el Conquistador pudo haber construido un castillo en Cardiff ya en 1081 a su regreso de su peregrinaje a St Davids. [14] Alternativamente, la primera fortificación normanda puede haber sido construida alrededor de 1091 por Robert Fitzhamon, el señor de Gloucester. [15] Fitzhamon invadió la región en 1090 y utilizó el castillo como base para la ocupación del resto del sur de Glamorgan durante los próximos años. [16] El sitio estaba cerca del mar y podía ser fácilmente abastecido por barco, estaba bien protegido por los ríos Taff y Rhymney y también controlaba la antigua calzada romana que corría a lo largo de la costa. [17]

El castillo de Cardiff fue un diseño de motte-and-bailey. Las antiguas murallas romanas se habían derrumbado y los normandos utilizaron sus restos como base para el perímetro exterior del castillo, cavando una trinchera defensiva y levantando un banco de tierra de 27 pies (8,2 m) de altura sobre las fortificaciones romanas. [18] Los normandos dividieron aún más el castillo con un muro interno para formar un patio interior y otro exterior. En la esquina noroeste del castillo se construyó una torre de madera sobre una mota de tierra de 40 pies (12 m) de altura, rodeada por un foso de 30 pies (9,1 m) de ancho. [19] La mota fue la más grande construida en Gales. [20] El área total del castillo era de alrededor de 8,25 acres (3,34 ha) y el patio interior era de alrededor de 2 acres (0,81 ha) de superficie. [21] Los molinos eran esenciales para las comunidades locales durante este período, y el molino del castillo estaba ubicado fuera del lado oeste del castillo, alimentado por el río Taff bajo la ley feudal local, los residentes de Cardiff debían usar este molino para moler su propio grano. [22]

Las tierras conquistadas en Glamorgan se entregaron en paquetes llamados honorarios de caballeros, y muchos de estos caballeros mantuvieron sus tierras con la condición de que proporcionaran fuerzas para proteger el Castillo de Cardiff. [23] Bajo este enfoque, llamado sistema de guardia del castillo, se requirió que algunos caballeros mantuvieran edificios llamados "casas" dentro del castillo mismo, en el patio exterior. [24] Los campesinos anglosajones se establecieron en la región alrededor de Cardiff, trayendo consigo las costumbres inglesas, aunque los señores galeses continuaron gobernando los distritos más remotos casi de forma independiente hasta el siglo XIV. [25] El Castillo de Cardiff era un territorio de los Marcher Lord, que disfrutaba de privilegios especiales e independencia de la Corona inglesa. La ciudad medieval de Cardiff se extendía desde el lado sur del castillo. [26]

Parte de la muralla romana reconstruida (l), los cimientos de la muralla interna de bailey y la puerta de entrada romana norte reconstruida (r)

FitzHamon resultó herido de muerte en la batalla de Tinchebray en 1106 y murió poco después [27]. Enrique I entregó el castillo en 1122 a Roberto de Gloucester, el hijo ilegítimo del rey y esposo de la hija de FitzHamon, Mabe. [28] Después del fallido intento de Robert Curthose, duque de Normandía, el hijo mayor de Guillermo el Conquistador, de quitarle Inglaterra a Enrique I, Roberto de Normandía fue encarcelado en el castillo hasta su muerte en 1134. [29] Robert ocupó el castillo durante los turbulentos años de la Anarquía en Inglaterra y Gales, y se lo pasó a su hijo, William Fitz Robert. [30] A mediados de siglo, posiblemente bajo Robert de Gloucester, se construyó un torreón de concha de 77 pies (23 m) de ancho y 30 pies (9 m) de alto en la parte superior de la mota, junto con un muro de piedra alrededor del sur y lados oeste del patio interior. [31] La torre de la cáscara poligonal tiene vínculos arquitectónicos con un diseño similar en el castillo de Arundel. [32] Las obras de construcción probablemente se llevaron a cabo en respuesta a la amenaza planteada tras el levantamiento galés de 1136. [20]

Las tensiones con los galeses continuaron, y en 1158 Ifor Bach allanó el castillo y tomó a William como rehén durante un período. [30] En 1183 siguió otro ataque [30]. En 1184 se habían construido murallas alrededor de Cardiff, y la Puerta Oeste de la ciudad se construyó en el espacio entre el castillo y el río. [33] William murió en 1183, dejando tres hijas. Una de ellas, Isabel, condesa de Gloucester, fue declarada heredera única de la finca por Enrique II. Esto era contrario a la costumbre legal en Inglaterra, y se hizo para que Enrique pudiera casarla con su hijo menor, el príncipe Juan, y así proporcionarle extensas tierras. [34] John más tarde se divorció de Isabel, pero retuvo el control del castillo hasta que ella se casó con Geoffrey de Mandeville en 1214. [35]

Tras la muerte de Isabel en 1217, el castillo pasó a través de su hermana a Gilbert de Clare, convirtiéndose en parte del Honor de Clare, una importante agrupación de propiedades y fortificaciones en la Inglaterra medieval. [36] El castillo formó el centro del poder de la familia en el sur de Gales, aunque los de Clares normalmente preferían residir en sus castillos en Clare y Tonbridge. [37] El hijo de Gilbert, Richard de Clare, sexto conde de Gloucester, llevó a cabo las obras de construcción del castillo a finales del siglo XIII, construyendo la Torre Negra que forma parte de la puerta sur que se ve hoy. [38] En la planta baja, la torre contenía las cámaras Stavell Oged y Stavell Wenn, con tres habitaciones construidas sobre ellas [38]. Richard también fue probablemente responsable de reconstruir en piedra los muros norte y este del patio interior. [39] Se llegaba al patio interior a través de una puerta de entrada en el lado este, protegida por dos torres circulares y más tarde llamada Puerta del Tesoro. [40] El trabajo defensivo puede haber sido provocado por la amenaza planteada por el hostil líder galés Llywelyn ap Gruffudd, Príncipe de Gales. [41]

El nieto de Richard, Gilbert de Clare, el último varón de Clare, murió en la batalla de Bannockburn en 1314 y el castillo fue entregado a Hugh Despenser el Joven, el controvertido favorito de Eduardo II. [30] Las malas cosechas y el duro gobierno de la familia Despenser alentaron una rebelión galesa bajo Llywelyn Bren en 1316, que fue aplastada y Llywelyn fue ahorcada, dibujada y descuartizada en el castillo de Cardiff en 1318 por orden de Hugh. [42] La ejecución atrajo muchas críticas de las comunidades inglesa y galesa, y en 1321 Hugh arrestó a Sir William Fleminge como chivo expiatorio por el incidente, primero lo detuvo en la Torre Negra y luego lo ejecutó en los terrenos del castillo. [43] El conflicto entre los Despenser y los otros Señores de la Marcher estalló poco después, lo que llevó al saqueo del castillo en 1321 durante la Guerra Despenser. [30] Los Despenser recuperaron el castillo y lo conservaron durante el resto del siglo, a pesar de la ejecución de Hugh Despenser por traición en 1326. [44] En virtud de una carta de 1340 otorgada por los Despenser, el alguacil del castillo se convirtió en el alcalde de facto de Cardiff, controlando los tribunales locales. [45]

En el siglo XV, los Despenser utilizaban cada vez más el castillo de Caerphilly como su residencia principal en la región en lugar de Cardiff. [46] Thomas le Despenser fue ejecutado en 1400 acusado de conspirar contra Enrique IV. [47] En 1401 estalló la rebelión en el norte de Gales bajo el liderazgo de Owain Glyndŵr, que se extendió rápidamente por el resto del país. En 1404, Cardiff y el castillo fueron tomados por los rebeldes, causando daños considerables a la Torre Negra y la entrada sur en el proceso. [48] A la muerte de Thomas, el castillo pasó primero a su hijo pequeño, Richard, y a su muerte en 1414, a través de su hija Isabel a la familia Beauchamp. [47] Isabel se casó primero con Richard de Beauchamp, el conde de Worcester y luego, a su muerte, con su primo Richard de Beauchamp, el conde de Warwick, en 1423. [47]

Richard no adquirió el castillo de Caerphilly como parte del acuerdo matrimonial, por lo que se dedicó a reconstruir Cardiff en su lugar. [49] Construyó una nueva torre junto a la Torre Negra en 1430, restauró la entrada y amplió las defensas de motte. [50] También construyó un nuevo y sustancial rango doméstico en el suroeste del sitio entre 1425 y 1439, con una torre central octogonal de 75 pies (23 m) de altura, con matacanes defensivos deportivos y con cuatro torretas poligonales más pequeñas que dan al patio interior. [51] La gama se construyó con piedra de sillar de Lias con piedra caliza utilizada para algunos de los detalles, colocada sobre las bases de estribo características de Gales del Sur e incorporó partes de los muros más antiguos de los siglos IV y XIII. [52] Los edificios fueron influenciados por un trabajo similar en el siglo anterior en el Castillo de Windsor y, a su vez, darían forma a renovaciones en los Castillos de Newport y Nottingham. La torre octogonal tiene vínculos arquitectónicos con la Torre de Guy, construida aproximadamente al mismo tiempo en el Castillo de Warwick. [53] Se construyó un jardín de flores al sur de la cordillera, con acceso privado a las cámaras de Richard. [54] Richard también reconstruyó las defensas más amplias de la ciudad, incluido un nuevo puente de piedra sobre el río Taff custodiado por la Puerta Oeste, terminando el trabajo en 1451. [55]

El castillo de Cardiff permaneció en manos del hijo de Richard, Henry y la hija de Henry, Anne hasta 1449. [47] Cuando Anne murió, pasó por matrimonio con Richard Neville, quien la mantuvo hasta su muerte en 1471 durante el período de conflicto civil conocido como la Guerra de las Rosas. [47] A medida que avanzaba el conflicto y las fortunas políticas subían y bajaban, el castillo pasó de George, el duque de Clarence, a Richard, duque de Gloucester, a Jasper Tudor, el duque de Bedford, de regreso a la esposa de Richard Neville, Anne, de regreso a Jasper y finalmente al príncipe Enrique, el futuro Enrique VIII. [56] La ascensión de la dinastía Tudor al trono inglés al final de las guerras anunció un cambio en la forma en que se administraba Gales. Los Tudor eran de origen galés y su gobierno alivió las hostilidades entre los galeses y los ingleses. Como resultado, los castillos defensivos se volvieron menos importantes. [57] En 1495 Enrique VII revocó formalmente el estatus de territorio de Marcher del Castillo de Cardiff y los territorios circundantes, colocándolos bajo la ley inglesa normal como el Condado de Glamorgan. [58]

La Corona arrendó el castillo a Charles Somerset en 1513 y Charles lo usó mientras vivía en Cardiff. [59] En 1550, William Herbert, más tarde conde de Pembroke, compró el castillo de Cardiff y las propiedades circundantes a Eduardo VI. [60] El patio exterior contenía una variedad de edificios en este momento, y se llevaron a cabo extensos trabajos de construcción durante el siglo. [61] El Shire Hall se había construido en el patio exterior, formando parte de un complejo amurallado de edificios que incluía el alojamiento de los doce poseedores tradicionales de las tierras de la guardia del castillo. [62] El patio exterior también incluía huertos, jardines y una capilla. [63] El castillo siguió utilizándose para detener a criminales durante el siglo XVI, y la Torre Negra se utilizó como prisión para retenerlos. El hereje Thomas Capper fue quemado en el castillo por orden de Enrique VIII. [64] El anticuario visitante John Leland describió la fortaleza como & cuota grande y fuerte, pero ahora en alguna ruina & quot, pero se consideró que la Torre Negra estaba en buen estado. [65] En el patio interior, los Herbert construyeron una extensión isabelina en el extremo norte de la cordillera principal, con grandes ventanales que daban a un nuevo jardín del norte, el jardín del sur fue reemplazado por un huerto. [66]

En 1610, el cartógrafo John Speed ​​elaboró ​​un mapa del castillo y señaló que era "grande y en buen estado". [67] En 1642, sin embargo, estalló una guerra civil entre los partidarios monárquicos rivales del rey Carlos I y el Parlamento. El castillo de Cardiff era propiedad de Philip Herbert, un parlamentario moderado, y el castillo estaba inicialmente en manos de una guarnición pro-realista. Fue tomada por las fuerzas parlamentarias en el período temprano de la guerra, según la tradición popular mediante un ataque furtivo utilizando un pasadizo secreto. [68] El comandante realista William Seymour, el marqués de Hertford, atacó el castillo a su vez, tomándolo en un asalto sorpresa. Las fuerzas parlamentarias y las tropas locales sitiaron inmediatamente el castillo, retomándolo después de cinco horas de lucha y reinstalando una guarnición [69]. A principios de 1645, el Sr. Carne, el Alto Sheriff, se rebeló contra el Parlamento y tomó la ciudad de Cardiff, pero inicialmente no logró apoderarse del castillo. [69] El Rey envió fuerzas desde Oxford, bajo el mando de Sir Charles Kemys, para reforzar Carne, pero el Parlamento envió un escuadrón naval para brindar apoyo a sus fuerzas desde el mar. [69] Se produjo una pequeña batalla antes de que los realistas tomaran el castillo. [70]

Con el empeoramiento de la posición militar realista en todo el país, el propio rey Carlos llegó al castillo de Cardiff en julio para reunirse con los líderes galeses locales. [71] Las relaciones entre su comandante en la región, Sir Charles Gerard, y la gente de Glamorgan se habían deteriorado mucho y cuando Charles abandonó el castillo, se enfrentó a un pequeño ejército de lugareños enojados, exigiendo que se le diera el control del castillo. [71] Estos hombres del club luego se declararon a sí mismos el "Ejército pacífico" y aumentaron sus demandas para incluir la casi independencia de la región. [72] Después de las negociaciones, se llegó a un compromiso en el que la guarnición real abandonaría el castillo, para ser reemplazada por una fuerza local de Glamorgan, comandada por Sir Richard Beaupré a cambio, a Carlos se le prometieron 800 libras esterlinas y una fuerza de mil hombres. [71 ] En septiembre, Charles regresó a Gales del Sur y renegó del acuerdo, disolviendo el Ejército Pacifico, pero su posición militar en la región estaba colapsando [73]. Los líderes del Ejército de la Paz cambiaron de bando y forzaron la rendición de Cardiff y el castillo al Parlamento a mediados de septiembre [73].

Con el estallido de nuevos combates en 1648, se reunió un ejército realista de 8.000 nuevos reclutas bajo el mando del general Rowland Laugharne y Sir Edward Stradling, con la intención de retomar Cardiff. [74] Las fuerzas parlamentarias en Brecon bajo el mando del coronel Thomas Horton se movieron rápidamente para reforzar el castillo, aunque con sólo 3.000 hombres se contentaron con esperar hasta que un ejército más grande al mando de Oliver Cromwell pudiera llegar desde Gloucester. [74] Con el tiempo en su contra, el ejército realista atacó, lo que provocó la batalla de St Fagans, justo al oeste de Cardiff, y una fuerte derrota realista. [75]

Después de la guerra, el Castillo de Cardiff escapó del desprecio, o daño y destrucción deliberados, que afectó a muchos otros castillos. [76] Probablemente debido a la amenaza de una invasión pro-realista por parte de los escoceses presbiterianos, se instaló una guarnición parlamentaria en su lugar y el castillo permaneció intacto. [76] Los Herbert continuaron siendo dueños del castillo como los Condes de Pembroke, tanto durante el interregno como después de la restauración de Carlos II. [77] El alguacil del castillo continuó actuando como alcalde de la ciudad de Cardiff, controlando las reuniones de los burgueses, alguaciles y concejales de la ciudad. Los Herbert solían nombrar a miembros de la nobleza local más importante para este cargo durante el período. [78]

Lady Charlotte Herbert fue la última de la familia en controlar el castillo de Cardiff. [77] Se casó dos veces, más tarde con Thomas, vizconde de Windsor y, a su muerte en 1733, el castillo pasó a su hijo, Herbert. [77] La hija de Herbert, Charlotte Jane Windsor, se casó con John Stuart, quien se convirtió en el marqués de Bute, comenzando una línea familiar que controlaría el castillo durante el próximo siglo. [77]

En 1776 el Marqués comenzó a renovar la propiedad con la intención de convertirla en residencia de su hijo, John. [79] Los terrenos fueron radicalmente alterados bajo un programa de trabajo que involucró a Capability Brown y su yerno, Henry Holland. [80] El muro de piedra que separaba el patio interior y exterior fue destruido con pólvora, el Shire Hall y las casas de los caballeros en el patio exterior fueron destruidos y el terreno restante parcialmente aplanado, toda la zona se colocó con césped. [81] Se llevó a cabo un trabajo considerable en los alojamientos principales, demoliendo las adiciones de Herbert, construyendo dos nuevas alas y eliminando muchas de las características más antiguas para producir una apariencia más contemporánea del siglo XVIII. [82] El torreón y la mota fueron despojados de la hiedra y los árboles que habían crecido, y se trazó un camino en espiral alrededor de la mota [83]. El foso de la mota se rellenó como parte del paisajismo. [84] Se construyó una casa de verano en la esquina sureste del castillo. [83] Se planearon más trabajos en la propiedad, incluida una propuesta para techar la torre del homenaje con cobre, insertar nuevas ventanas y convertirla en una sala de reuniones para bailes, pero estos proyectos fueron interrumpidos por la muerte del hijo del marqués en 1794. [82]

En 1814, el nieto de Lord Bute, John, heredó su título y el castillo. En 1825, el nuevo marqués inició una secuencia de inversiones en los muelles de Cardiff, un costoso programa de trabajo que permitiría a Cardiff convertirse en un importante puerto exportador de carbón. [85] Aunque los muelles no eran particularmente rentables, transformaron el valor de los intereses mineros y territoriales de los Bute, lo que hizo que la familia fuera inmensamente rica. [86] En 1900, la finca familiar poseía 22.000 acres (8900 ha) de tierra en Glamorgan. [87]

El segundo marqués prefirió vivir en la isla de Bute en Escocia y solo usó el castillo de Cardiff ocasionalmente. [88] El castillo tuvo poca inversión y solo cuatro sirvientes a tiempo completo se mantuvieron en las instalaciones, lo que significa que la comida cocinada tuvo que llevarse desde las cocinas de un hotel cercano. [89] Sin embargo, el castillo permaneció en el centro de la base de poder político de los Butes en Cardiff, y su facción a veces se denomina "la fiesta del castillo". [90] Durante las violentas protestas del Merthyr Rising de 1831, el propio Marqués se instaló en el Castillo de Cardiff, desde donde dirigió las operaciones y mantuvo a Whitehall informado de los acontecimientos que se desarrollaban. [91] El gobierno de la ciudad de Cardiff fue finalmente reformado por una ley del Parlamento en el 1835, introduciendo un ayuntamiento y un alcalde, cortando el vínculo con el alguacil del castillo. [92]

El tercer marqués de Bute, nuevamente llamado Juan, heredó el título y el castillo en 1848. [93] Tenía entonces menos de un año y, a medida que crecía, llegó a despreciar el castillo existente, creyendo que representaba un ejemplo mediocre y desganado del estilo gótico [94]. Bute contrató al arquitecto William Burges para que se encargara de la remodelación del castillo. Los dos compartían una pasión por el renacimiento gótico medieval y esto, combinado con los enormes recursos financieros de Bute, permitió a Burges reconstruir la propiedad a gran escala. Burges trajo consigo a casi todo el equipo que lo había apoyado en proyectos anteriores, incluidos John Starling Chapple, William Frame y Horatio Lonsdale. [95] La contribución de Burges, en particular su investigación sobre la historia del castillo y su imaginación arquitectónica, fue fundamental para la transformación [96].

El trabajo comenzó en la mayoría de edad de Bute en 1868 con la construcción de la Torre del Reloj de 150 pies (46 m) de altura. [97] La torre, construida con la piedra de sillar del bosque de Dean, la firma de Burges, formaba un conjunto de habitaciones de soltero, que comprendía un dormitorio, una sala de servicio y las salas para fumadores de verano e invierno. [97] Externamente, la torre fue una reelaboración de un diseño que Burges había usado previamente en una entrada fallida a la competencia para los Tribunales Reales de Justicia de Londres. Internamente, las habitaciones estaban suntuosamente decoradas con dorados, tallas y dibujos animados, muchos de ellos de estilo alegórico, que representaban las estaciones, los mitos y las fábulas. [98] En su A History Of The Gothic Revival, escrito mientras se construía la torre, Charles Locke Eastlake escribió sobre los "talentos peculiares (y) la exuberante fantasía" de Burges. [99] La sala de fumadores de verano descansaba en la parte superior de la estructura y tenía dos pisos. de altura con un balcón interno que, a través de una franja ininterrumpida de ventanas, ofrecía vistas de los muelles de Cardiff, el canal de Bristol y la campiña de Glamorgan. El suelo tenía un mapa del mundo en mosaico. La escultura fue creada por Thomas Nicholls. [100]

A medida que se desarrolló el resto del castillo, el trabajo avanzó a lo largo del resto del rango del siglo XVIII, incluida la construcción de la torre de invitados, la sala árabe, la sala Chaucer, la guardería, la biblioteca, el salón de banquetes y los dormitorios para el señor y Lady Bute. [95] En el plan, el nuevo castillo siguió muy de cerca la disposición de una casa de campo victoriana estándar. La Torre Bute incluía el dormitorio de Lord Bute y terminaba en otro punto culminante, el Roof Garden, con una escultura de la Virgen y el niño de Ceccardo Fucigna. El dormitorio de Bute contenía una extensa iconografía religiosa y un baño en suite. Le siguió la Torre Octágono, que incluía un oratorio, construido en el lugar donde murió el padre de Bute, y la Sala Chaucer, cuyo techo es considerado por el historiador Mark Girouard como un & quotsuperb ejemplo del genio de Burges & quot. [101]

La parte central del castillo comprendía un salón de banquetes de dos pisos, con la biblioteca debajo. Ambos son enormes, el último para albergar parte de la vasta biblioteca del bibliófilo Marqués. Ambos incluían tallas elaboradas y chimeneas, las del salón de banquetes que representan el castillo en la época de Robert, duque de Normandía. [102] La decoración aquí es menos impresionante que en otras partes del castillo, ya que gran parte de ella fue terminada después de la muerte de Burges por Lonsdale, un pintor menos talentoso. [101] Sin embargo, la Sala Árabe de la Torre Herbert sigue siendo una de las obras maestras de Burges. Destaca su techo de gelatina de estilo morisco. Fue en esta habitación en la que estaba trabajando Burges cuando murió y Bute colocó las iniciales de Burges, las suyas y la fecha de 1881 en la chimenea como un monumento. [103] La parte central del castillo también incluía la Gran Escalera, grabada en una perspectiva de acuarela preparada por Axel Haig. [104]

Los interiores de Burges en el castillo de Cardiff han sido ampliamente elogiados. La historiadora Megan Aldrich los considera entre `` los más magníficos que jamás haya logrado el renacimiento gótico '', J. Mordaunt Crook los ha descrito como `` pasaportes tridimensionales a reinos de hadas y reinos de oro '', y John Newman los elogia como `` el más exitoso de todos los castillos de fantasía de el siglo XIX. "[105] El exterior del castillo, sin embargo, ha recibido una recepción más mixta por parte de los críticos. Crook admira la silueta abigarrada y romántica del edificio, pero el arquitecto John Grant consideró que presentaban una "combinación pintoresca, si no feliz" de diferentes estilos históricos, y Adrian Pettifer los critica como "incongruentes" y de estilo excesivamente gótico. [106]

También se llevaron a cabo obras en los terrenos del castillo, aplanándose aún más el interior, destruyendo gran parte de los restos arqueológicos medievales y romanos. [107] En 1889, las obras de construcción de Lord Bute descubrieron los restos del antiguo fuerte romano por primera vez desde el siglo XI, lo que llevó a que se llevaran a cabo investigaciones arqueológicas en 1890. [9] William Frame construyó nuevos muros en un estilo romano sobre los cimientos de los originales, con una puerta norte romana reconstruida, y el banco medieval exterior fue desmantelado alrededor de los nuevos muros. [108]

Los terrenos estaban plantados en gran medida con árboles y arbustos, incluso sobre la mota [83]. Desde finales del siglo XVIII hasta la década de 1850, los terrenos del castillo estuvieron completamente abiertos al público, pero se impusieron restricciones en 1858 y, como reemplazo, los 434 acres de tierra al oeste y al norte del castillo se convirtieron en Bute Park. [109] A partir de 1868, los terrenos del castillo se cerraron al público por completo. [108] Los establos se construyeron justo al norte del castillo, pero solo la mitad se terminó durante el siglo XIX. [110] El Animal Wall se construyó a lo largo del lado sur del castillo, decorado con estatuas de animales, y el Puente Suizo, una combinación de casa de verano y cruce de ríos, se erigió sobre el río junto a la Puerta Oeste. [111] Cathays Park se construyó en el lado este del castillo, pero se vendió a la ciudad de Cardiff en 1898. [112]

John, el cuarto marqués, adquirió el castillo en 1900 a la muerte de su padre, y las propiedades e inversiones familiares alrededor del castillo comenzaron a reducirse rápidamente en tamaño. [113] Cardiff había crecido enormemente en el siglo anterior, su población aumentó de 1.870 en 1800 a alrededor de 250.000 en 1900, pero el comercio del carbón comenzó a disminuir después de 1918 y la industria sufrió durante la depresión de la década de 1920 [114]. John solo heredó una parte de las propiedades de los Butes en Glamorgan, y en las primeras décadas del siglo XX vendió gran parte de los activos restantes alrededor de Cardiff, incluidas las minas de carbón, los muelles y las compañías ferroviarias, siendo la mayor parte de los intereses de la tierra finalmente vendido o nacionalizado en 1938. [113]

Prosiguieron los trabajos de urbanización del castillo. Hubo una extensa restauración de la mampostería medieval en 1921, con el arquitecto John Grant reconstruyendo la Puerta Sur y la torre de la barbacana, y reconstruyendo la Puerta Oeste medieval y la muralla de la ciudad junto al castillo, y el Puente Suizo se movió en 1927 para dejar espacio para el nuevo desarrollo de West Gate. [115] Se llevaron a cabo más investigaciones arqueológicas en las murallas romanas en 1922 y 1923, lo que llevó a Grant a rediseñar la puerta de entrada romana del norte. [116] La segunda mitad de los establos del castillo finalmente se completó. [83] El Animal Wall se trasladó en la década de 1920 al lado oeste del castillo para encerrar un jardín temático prerrafaelita. [112] La gran escalera de la cordillera principal se arrancó en la década de 1930 [117]. Durante la Segunda Guerra Mundial, se excavaron amplios refugios antiaéreos dentro de las murallas medievales, con ocho secciones diferentes, capaces de albergar hasta 1.800 personas en total, y el castillo también se utilizó para atar globos de bombardeo sobre la ciudad. [118]

En 1947, John, el quinto marqués, heredó el castillo a la muerte de su padre y se enfrentó a considerables derechos de sucesión. [119] Vendió las últimas tierras de los Bute en Cardiff y entregó el castillo y el parque circundante a la ciudad en nombre de la gente de Cardiff. La bandera de la familia fue retirada del castillo como parte de la ceremonia oficial de entrega. [120 ] El castillo fue protegido como un edificio catalogado de grado I y como un monumento programado. [121]

El castillo de Cardiff ahora se gestiona como una atracción turística y es uno de los sitios más populares de la ciudad. [122] El castillo no está completamente amueblado, ya que los muebles y accesorios del castillo fueron retirados por el Marqués en 1947 y, posteriormente, se ha llevado a cabo una extensa restauración, sin embargo, de los accesorios originalmente diseñados para la Torre del Reloj por Burges. [123 ] El Royal Welsh College of Music and Drama, fundado en 1949, estuvo alojado en la zona principal del castillo durante muchos años, pero se trasladó a los antiguos establos del castillo al norte del castillo en 1998. [124] Un nuevo centro de interpretación, que se inauguró en 2008, se construyó junto a la Puerta Sur a un costo de £ 6,5 millones, y el castillo también contiene & quotFiring Line & quot, el museo de regimiento conjunto de la 1.a Guardia de Dragones de la Reina y la Royal Welsh. [125 ]

El castillo se ha utilizado para una variedad de eventos culturales y sociales. El castillo ha visto varias actuaciones musicales, incluidas Tom Jones, Green Day y Stereophonics, con capacidad para albergar a más de 10.000 personas. Durante las décadas de 1960 y 1970, el castillo fue escenario de una secuencia de tatuajes militares.


Ver el vídeo: Castillo de Cardiff, Wales